Francisco Céspedes — Miradas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miradas" de Francisco Céspedes.
Letra
Son tantas las palabras a intentar;
Que solo puedo hablar con la mirada;
Con tantas emociones;
No puedo decir nada;
Perdona, esto es aveces natural.
Y aveces no es tan fácil encontrar;
Se vuelve adolescente la palabra;
Con tantas fantasías;
No se me ocurre nada;
Por suerte otro sucede un poco mas.
Son tantos los deseos;
Y tantas ilusiones;
Que puedo asegurarte al meditar;
Que no existen poemas;
Ni imágenes mas bellas;
Que encontrarnos las almas al mirar.
(Mi verdad, mi verdad).
Son tantos los deseos;
Y tantas ilusiones;
Que puedo asegurarte al meditar;
Que no existen poemas;
Ni imágenes mas bellas;
Que encontrarnos las almas…
Son tantos los deseos;
Y tantas ilusiones…
Que no existen poemas;
Ni imágenes mas bellas;
Que encontrarnos las almas… al mirar.
Y aveces no es tan fácil.
(Gracias a Claudio César Murillo Bolívar por esta letra)
Tradução da letra
São tantas as palavras a tentar;
Que só posso falar com o olhar;
Com tantas emoções;
Não posso dizer nada;
Desculpa, isto é às vezes natural.
E às vezes não é tão fácil encontrar;
Torna-Se adolescente a palavra;
Com tantas fantasias;
Não me ocorre nada;
Felizmente outro acontece um pouco mais.
São tantos os desejos;
E tantas ilusões;
Que posso garantir quando meditar;
Que não existem poemas;
Nem imagens mais bonitas;
Que encontrar as almas ao olhar para nós.
(Minha verdade, minha verdade).
São tantos os desejos;
E tantas ilusões;
Que posso garantir quando meditar;
Que não existem poemas;
Nem imagens mais bonitas;
Do que encontrar as almas…
São tantos os desejos;
E tantas ilusões…
Que não existem poemas;
Nem imagens mais bonitas;
Que encontrar as almas al ao olhar.
E às vezes não é tão fácil.
(Graças a Cláudio César Murillo Bolívar por esta letra)