Francis Rossi — If You Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Believe" de Francis Rossi.

Letra

Carry on while he’s carrying on
Run along while he’s doing you wrong
He don’t mind if you’re back at home
Keeping his love warm
Holding on to all of those dreams
He’ll say that it’s O-K
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives
Late again, is he lying again?
Staying in while he’s playing again
Games that people play when they can
Isn’t it a shame?
Always leads to feeling the same
He’ll say that it’s O-K
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives
There was a time where I thought we had it all
So many words I’ve forgotten
If you were sitting here I’d write down a thing or two
And I could sing something thats really good for you
Holding on to all of those dreams
He’ll say that it’s O-K
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives
And if you believe in what he says
If you believe he’ll change he says
I wish you both so well
For the rest of your lives, the rest of your lives

Tradução da letra

Continua enquanto ele continua
Vai-te embora enquanto ele te faz mal.
Ele não se importa que estejas em casa.
Mantendo o seu amor quente
Agarrando-se a todos esses sonhos
Ele vai dizer que é O-K
E se acreditares no que ele diz
Se você acredita que ele vai mudar ele diz
Desejo-vos tudo de bom.
Para o resto das vossas vidas, para o resto das vossas vidas.
Atrasado outra vez, está a mentir outra vez?
Ficar em casa enquanto ele toca outra vez
Jogos que as pessoas jogam quando podem
Não é uma pena?
Sempre leva a sentir o mesmo
Ele vai dizer que é O-K
E se acreditares no que ele diz
Se você acredita que ele vai mudar ele diz
Desejo-vos tudo de bom.
Para o resto das vossas vidas, para o resto das vossas vidas.
Houve uma altura em que pensei que tínhamos tudo.
Tantas palavras que me esqueci
Se estivesses aqui sentado eu escreveria uma coisa ou duas
E eu podia cantar algo muito bom para ti.
Agarrando-se a todos esses sonhos
Ele vai dizer que é O-K
E se acreditares no que ele diz
Se você acredita que ele vai mudar ele diz
Desejo-vos tudo de bom.
Para o resto das vossas vidas, para o resto das vossas vidas.
E se acreditares no que ele diz
Se você acredita que ele vai mudar ele diz
Desejo-vos tudo de bom.
Para o resto das vossas vidas, para o resto das vossas vidas.