Francis Cabrel — Les faussaires letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Les faussaires" de Francis Cabrel.

Letra

Fausses infos, fausses poitrines
Fausses photos pour de faux magazines
Faux guérisseurs, fausses fortunes
Faux électeurs dans les fosses communes
Faux soldats dans les fausses guerres
Ça va finir, ça va finir
Qu’on sera tous des faussaires
Faux marteaux, fausses faucilles
Faux garçons aux bras de fausses filles
Faux serments pleins de «forever»
Faux calmants pour de fausses douleurs
Faux pur-sangs sous de fausses crinières
Ça va finir, ça va finir
Qu’on sera tous des faussaires
Pour en sortir c’est du délire
C’est un vrai casse-tête
Même tes faux sourires
Te font de vraies fossettes
Fausses rumeurs, fausses annonces
Faux sauveur donnant de fausses réponses
Fausses amours, fausses postures
Faux chanteur dans sa fausse voiture
Faux bijoux donnant de fausses rivières
Ça va finir, ça va finir
Qu’on sera tous des faussaires
Pour en sortir c’est du délire
C’est un vrai casse-tête
Même tes faux sourires
Te font de vraies fossettes
Faux prêcheur, faux prophète
Faux joueur mimant la fausse défaite
Fausse Bible ou bien sa fausse lecture
Faux touristes dans la fausse nature

Tradução da letra

Notícias falsas, Mamas Falsas
Fotos falsas para revistas falsas
Falsos curandeiros, falsas fortunas
Falsos eleitores em valas comuns
Soldados falsos em guerras falsas
Vai acabar, vai acabar
Que seremos todos falsificadores
Martelos falsos, foices falsos
Rapazes falsos com braços de raparigas falsas
Falsos juramentos cheios de "para sempre"»
Falsos analgésicos para falsas dores
Puro-sangue falso debaixo de crinas falsas
Vai acabar, vai acabar
Que seremos todos falsificadores
Sair dela é delírio
Isto é um puzzle a sério.
Até os teus sorrisos falsos
Fazer-te covinhas a sério
Rumores falsos, anúncios falsos
Falso Salvador dando respostas falsas
Falsos amores, falsas posturas
Cantora falsa no seu carro falso
Jóias falsas a dar rios falsos
Vai acabar, vai acabar
Que seremos todos falsificadores
Sair dela é delírio
Isto é um puzzle a sério.
Até os teus sorrisos falsos
Fazer-te covinhas a sério
Falso pregador, falso profeta
Jogador falso a imitar uma derrota falsa
Bíblia falsa ou sua leitura falsa
Falsos turistas de natureza falsa