Francesco Guccini — Le Cinque Anatre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Cinque Anatre" de Francesco Guccini.
Letra
Cinque anatre volano a sud: molto prima del tempo l’inverno? Arrivato.
Cinque anatre in volo vedrai contro il sole velato, contro il sole velato…
Nessun rumore sulla taiga, solo un lampo un istante ed un morso crudele:
Quattro anatre in volo vedrai ed una preda cadere ed una preda cadere…
Quattro anatre volano a sud: quanto dista la terra che le nutriva,
Quanto la terra che le nutrir? E l' inverno gi? Arriva e l' inverno gi? Arriva.
Il giorno sembra non finire mai
Tradução da letra
Cinco patos voam para sul muito antes do inverno? Estreante.
Cinco patos em vôo você vai ver contra o sol velado, contra o sol velado…
Sem barulho na taiga, só um flash num instante e uma mordidela cruel:
Quatro patos em vôo você verá e uma presa cai e uma presa cai…
Quatro patos voam para sul: a que distância está a terra que os alimentou,
Quanta terra para alimentá-los? E o winter gi? O inverno já está a chegar? Vir.
O dia parece nunca acabar