Francesco Baccini — Manager letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Manager" de Francesco Baccini.

Letra

Guardo i miei capelli
sul cuscino a pois
li conto uno ad uno
1−2-3−4-5 (one-two-three-four-five)
passo le giornate
senza regia
sono un uomo stropicciato
non? colpa mia
Picchio sul pianoforte
dal liscio al rock
io gioco le mie carte
ma quello che mi manca
? solo un MANAGER, MANAGER
MANAGER…
Oh give me money oh oh You give me more!
Ho sempre mal di testa
sar? l’umidit?
o forse il chiodo fisso
di non averti qua
Ma tu sei cos? finto
non ti sbilanci mai
io mangio con le mani
non so cos'? il fair play
e scrivo le canzoni
soltanto in do mi butto senza freni
e quello che mi manca
? solo un MANAGER, MANAGER
MANAGER…
Oh give me money oh oh You give me more!
(Grazie a Gianluca per questo testo)

Tradução da letra

Olho para o meu cabelo
na almofada de bolinhas
Conto - os um a um.
1-2-3-4-5 (um-dois-três-quatro-cinco)
Passo os meus dias
sem direcção
Sou um homem amarrotado
não? a culpa foi minha.
Pica-pau no piano
de suave a rocha
Eu jogo as minhas cartas
mas o que sinto falta
? apenas um gerente, gerente.
MANAGER…
Oh, dá-me dinheiro Oh, dá-me mais!
Tenho sempre uma dor de cabeça.
sar? a humidade?
ou talvez o prego FIXO.
não te ter aqui
Estás O quê? falso
nunca se perde o equilíbrio.
Como com as minhas mãos.
Não sei o quê? equidade
e eu escrevo as canções
só em C atiro sem travões
e do que sinto falta
? apenas um gerente, gerente.
MANAGER…
Oh, dá-me dinheiro Oh, dá-me mais!
(Agradecimentos a Gianluca por este texto)