Francesco Baccini — Coatto melody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coatto melody" de Francesco Baccini.
Letra
Oggi rubato pollo, domani mangerò
Oggi sentirmi gallo, domani canterò
Ma che sfiga dormire qui a binario 13
Passato, visto, guardato, capito, tornato indietro no
Rubato a volo e dopo fuggito, tornato indietro no
Presto casa, presto casa, presto casa
Presto casa, presto casa, presto casa, sì
Coatto Melody
E non sembrarmi bello passare giorni sai
A spremere cervello, io non usare mai
E per questo rubo così anche a poveri
Passato, visto, guardato, capito, tornato indietro no
Rubato a volo e dopo fuggito, tornato indietro no
Presto casa, presto casa, presto casa
Presto casa, presto casa, presto casa, sì
Coatto Melody
E se tu dare mano io sfilo piano piano
Tuo orologio d’oro con marchio di Cartier
Ma se tu fai cattivo io peggio della Digos
Chiudo te dentro frigos e non aprire più
Oggi rubato pollo, m’hanno arrestato già
Preso me per il collo e trascinato qua
Quest’inverno lo passo qui nella cella 13
Passato, visto, guardato, capito, tornato indietro no
Rubato a volo e dopo pentito, tornato indietro no
Presto casa, presto casa, presto casa
Presto casa, presto casa, presto casa, sì
Coatto Melody
(Grazie a Gianluca&Max per questo testo)
Tradução da letra
Hoje roubei frango, amanhã vou comer
Hoje sinto-me como um galo, amanhã vou cantar
Que pena dormir aqui na pista 13.
Passado, visto, olhado, compreendido, virado para trás não
Roubado em voo e depois escapado, devolvido no
Em breve Casa, Em breve casa, em breve casa
Em breve Casa, Em breve casa, em breve casa, sim
Melodia De Coercto
E não parece bom passar dias, sabes?
Para espremer o cérebro, nunca uso
E é por isso que roubo aos pobres
Passado, visto, olhado, compreendido, virado para trás não
Roubado em voo e depois escapado, devolvido no
Em breve Casa, Em breve casa, em breve casa
Em breve Casa, Em breve casa, em breve casa, sim
Melodia De Coercto
E se me deres uma mão Eu Ando devagar
O teu relógio de ouro com a marca Cartier
Mas se me tornares pior que o Digos
Fecho-te dentro de frigos e não abres mais.
Hoje, frango roubado, já me prenderam.
Agarrou-me pelo pescoço e arrastou-me para aqui.
Este inverno passo-o aqui na cela 13.
Passado, visto, olhado, compreendido, virado para trás não
Roubado na mosca e depois arrependido, devolvido não
Em breve Casa, Em breve casa, em breve casa
Em breve Casa, Em breve casa, em breve casa, sim
Melodia De Coercto
(Agradecimentos a Gianluca & Max por este texto)