Francesca Battistelli — My Paper Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Paper Heart" de Francesca Battistelli.
Letra
Well, I’ve been treated like a valentine
That’s been ripped apart and left behind
I’m a fragile girl in a crazy careless world
My dreams were torn and scattered on the floor
But You’ve been picking up the pieces, Lord
'Cause Your love is real, the only hope to heal
My paper heart is Yours now
I have landed in Your hands
Come so far to find out
My life will never be the same
Since you wrote Your name
On my paper heart
I had been so terrified to trust
So many times I’d been reduced to dust
But You keep showing me
You’re the safest place to be
My paper heart is Yours now
I have landed in Your hands
Come so far to find out
My life will never be the same
Since you wrote Your name
On my paper heart
Never knew that I could feel the way I feel
Never knew that there could be a love so real
Never knew that I could feel the way I feel right now
Oh yeah, yeah
My paper heart is Yours now
I have landed in Your hands
I’ve come so far to find out
My life will never be the same
Since you wrote Your name
On my paper heart
I never knew that I could feel the way I feel right now
I never knew that I could feel the way I feel
I never knew that I could feel the way I feel right now
Tradução da letra
Bem, fui tratado como um valentine.
Que foi rasgado e deixado para trás
Sou uma rapariga frágil num mundo louco e descuidado
Os meus sonhos estavam rasgados e espalhados no chão
Mas tens andado a apanhar os pedaços, Senhor.
Porque o teu amor é real, a única esperança de curar
O meu coração de papel é Teu agora.
Aterrei nas tuas mãos
Veio de tão longe para descobrir
A minha vida nunca mais será a mesma
Desde que escreveste o teu nome
No meu coração de papel
Tinha tido tanto medo de confiar
Tantas vezes fui reduzido a pó
Mas continuas a mostrar-me
És o lugar mais seguro para estar
O meu coração de papel é Teu agora.
Aterrei nas tuas mãos
Veio de tão longe para descobrir
A minha vida nunca mais será a mesma
Desde que escreveste o teu nome
No meu coração de papel
Nunca soube que podia sentir o que sentia
Nunca soube que poderia haver um amor tão real
Nunca soube que podia sentir o que sinto agora
Oh sim, sim
O meu coração de papel é Teu agora.
Aterrei nas tuas mãos
Vim de tão longe para descobrir
A minha vida nunca mais será a mesma
Desde que escreveste o teu nome
No meu coração de papel
Nunca soube que podia sentir o que sinto agora.
Nunca soube que podia sentir o que sentia
Nunca soube que podia sentir o que sinto agora.