Francesca Battistelli — I'm Letting Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Letting Go" de Francesca Battistelli.
Letra
My heart beats, standing on the edge
But my feet have finally left the ledge
Like an acrobat
There’s no turning back
I’m letting go of the life I planned for me
And my dreams
I’m losing control of my destiny
It feels like I’m falling and that’s what it’s like to believe
So I’m letting go
This is a giant leap of faith
Trusting and trying to embrace
The fear of the unknown
Beyond my comfort zone
I’m letting go of the life I planned for me
And my dreams
I’m losing control of my destiny
It feels like I’m falling and that’s what it’s like to believe
So I’m letting go…
Giving in to Your gravity
Knowing You are holding me
I’m not afraid
I’m letting go of the life I planned for me
And my dreams
I’m losing control of my destiny
It feels like I’m falling and that’s what it’s like to believe, yeah
It feels like I’m falling and this is the life for me
I’m letting go, oh yeah
It feels like I’m falling and that’s what it’s like to believe, yeah
It feels like I’m falling and this is the life for me
Tradução da letra
O meu coração bate, de pé no limite
Mas os meus pés finalmente deixaram o parapeito
Como um acrobata
Não há volta a dar
Estou a esquecer a vida que planeei para mim.
E os meus sonhos
Estou a perder o controlo do meu destino.
Parece que estou a cair e é nisso que é acreditar
Por isso, vou-me embora.
Isto é um grande salto de fé.
Confiar e tentar abraçar
O medo do desconhecido
Para além da minha zona de conforto
Estou a esquecer a vida que planeei para mim.
E os meus sonhos
Estou a perder o controlo do meu destino.
Parece que estou a cair e é nisso que é acreditar
Por isso, vou-me embora.…
Ceder à tua gravidade
Saber que me estás a abraçar
Não tenho medo.
Estou a esquecer a vida que planeei para mim.
E os meus sonhos
Estou a perder o controlo do meu destino.
Parece que estou a cair e é nisso que é acreditar, sim
Parece que estou a cair e esta é a vida para mim.
Estou a deixar ir, oh sim
Parece que estou a cair e é nisso que é acreditar, sim
Parece que estou a cair e esta é a vida para mim.