Francesca Battistelli — Don't Miss It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Miss It" de Francesca Battistelli.
Letra
Burn up the interstate
Got somewhere you need to be, you’re
Not gonna let nobody slow you down
Turn off the radio and
Turn up your telephone
You don’t have the time to smell the roses now
But take a second maybe
Before it gets too loud
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it What if you took the time
To really soak it in
'Cause someday you’re gonna wish you did
Like a September morning
Like snow without a warning
Like how the summer feels upon your skin
Take a minute maybe
Before the sun goes down
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it Just take a second maybe
Before the sun goes down
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it
Tradução da letra
Queimar a interestadual
Tens de ir a um sítio.
Não vou deixar que ninguém te atrase
Desligue o rádio e
Aumenta o teu telefone.
Não tens tempo para cheirar as rosas agora.
Mas tira um segundo, talvez.
Antes que faça muito barulho
Respira antes que a tua respiração se esgote.
(Coro)
Não te esforces tanto.
Para passar o momento
Estes dias passam e eles desaparecem antes que dês por isso vamos, abre a tua janela
Deixa a luz brilhar nesta vida não a percas e se demorares
Para o absorver de verdade
Porque um dia vais desejar tê-lo feito
Como uma manhã de setembro
Como neve sem aviso
Como o verão se sente na tua pele
Tira um minuto, talvez.
Antes do sol se pôr
Respira antes que a tua respiração se esgote.
(Coro)
Não te esforces tanto.
Para passar o momento
Estes dias passam e eles desaparecem antes que dês por isso vamos, abre a tua janela
Deixa a luz brilhar nisto é a vida não a percas só leva um segundo talvez
Antes do sol se pôr
Respira antes que a tua respiração se esgote.
(Coro)
Não te esforces tanto.
Para passar o momento
Estes dias passam e eles desaparecem antes que dês por isso vamos, abre a tua janela
Que a luz brilhe nesta vida não a perca