France Gall — La Prière Des Petits Humains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Prière Des Petits Humains" de France Gall.
Letra
Dans un village du sud Cameroun
Ou dans la Sierra du Roncador
Au soleil, chez les paysans d’Irun
Au pays des conquistadors
Un cri s’lve, toujours le mme
Qui fait le tour de la plante
L o on se bat, l o on s’aime
Le mme cri un peu partout
Dieu de l-haut
Venez nous sauver du chaos
Du malaise et du vertigo
Dieu de l-haut
Sortez de votre incognito
Venez nous chercher illico
Et partout supplient les fidles, aidez-nous
Ils prient tous genoux l’ternel, sauvez-nous
Sauvez-nous de nous
Sur le Pacifique Guayaquil
Chez les Incas de l’quateur
Loin dans les montagnes, loin dans les les
L o c’est le soleil qui donne l’heure
Les chants, les chansons sont toutes les mmes
Et les cantiques et les prires
Et les cantiques et les prires
L o on se tue, l o on se peine
Un cri s’lve de la terre
Dieu de l-haut
Venez nous sauver du chaos
Du malaise et du vertigo
Dieu de l-haut
Sortez de votre incognito
Venez nous chercher illico
Et partout supplient les fidles, aidez-nous
Ils prient tous genoux l’ternel, sauvez-nous
Sauvez-nous de nous
Tradução da letra
Em uma aldeia no sul dos Camarões
Ou na Sierra du Roncador
Ao sol, entre os camponeses de Irun
Na terra dos conquistadores
A cry s'LVE, always The Mrs.
Quem dá a volta à fábrica
Lutamos, amamo-nos #
A Sra. gritou por todo o lado.
Deus de cima
Vem salvar-nos do Caos.
Desconforto e vertigens
Deus de cima
Sai do teu incógnito.
Vem buscar-nos illico.
E por toda a parte os fiéis imploram, ajudem-nos
Todos oram ao Senhor de joelhos, salvem-nos.
Salva-nos de nós
No Pacífico Guayaquil
In the Incas of the quator
Longe nas montanhas, longe na
É o sol que dá a hora
As canções, as canções são todas as mulheres
E canções e orações
E canções e orações
Matamo-nos uns aos outros, preocupamo-nos
Um grito da Terra
Deus de cima
Vem salvar-nos do Caos.
Desconforto e vertigens
Deus de cima
Sai do teu incógnito.
Vem buscar-nos illico.
E por toda a parte os fiéis imploram, ajudem-nos
Todos oram ao Senhor de joelhos, salvem-nos.
Salva-nos de nós