France Gall — La Négresse Blonde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Négresse Blonde" de France Gall.
Letra
Une étincelle
Dans l’univers gris et pastel
D’où vient-elle
Est-ce un mélange artificiel
Elle avance
Blonde comme l’or noire comme l'ébène
Comme une évidence
Poussière d'étoile tombée du ciel
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Les racines de ce mystérieux platine
On l’imagine
Sont dans le mélange des origines
Dans le swing
Du blues singer qu’on déracine
Dans la ligne
De l'élégante ballerine
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Tradução da letra
Faisca
No universo cinzento e pastel
De onde vem?
É uma mistura artificial
Ela está a seguir em frente.
Loura negra como Ébano
Como um óbvio
Pó de uma estrela caída do céu
Em lado nenhum do mundo
Nunca ninguém se mexe como ela.
Ser uma loira Negra
Cor da terra
Sol
É tudo natural.
E é isso.
E é isso.
Natural
E é isso.
E é tão natural
As raízes desta misteriosa platina
Imaginamo-lo
Estão na mistura de origens
No balanço
Do cantor de blues que arrancamos
Linha
Da elegante bailarina
Em lado nenhum do mundo
Nunca ninguém se mexe como ela.
Ser uma loira Negra
Cor da terra
Sol
É tudo natural.
E é isso.
E é isso.
Natural
E é isso.
E é tão natural
E é isso.
E é isso.
Natural
E é isso.
E é tão natural