France Gall — Ça balance pas mal à Paris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ça balance pas mal à Paris" de France Gall.
Letra
J’suis née ici
Pas à Memphis
J’suis de Paris
Pas de famille
J’ai jamais connu Cab Calloway
J’ai jamais rien produit sur Broadway
J’connais Passy
Pas Albany
J’suis pas Yankee
T’es bien titi
Moi, j’suis pas pour les cocoricos
Y’a aussi du mauvais dans l’Ohio
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
J’veux faire un show !
J’demande pas mieux
Mets du nouveau !
C’est tout c’que j’veux
Mais j’veux pas copier Ginger Rogers !
Pourquoi toujours América first?
West Side Story
C’est bien fini
Les Parapluies
C'était joli
Mais je veux faire quelque chose à moi !
Faudra travailler mais pourquoi pas?
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Les claquettes, c’est plus de notre époque !
La Métro Goldwyn Mayer, c’est plus la meilleure !
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Tradução da letra
Nasci aqui.
Não em Memphis.
Sou de Paris.
Sem família
Nunca conheci Cab Calloway.
Nunca produzi nada na Broadway.
Eu conheço o Passy.
Fora De Albany
Não sou um Yankee.
És um bom tipo.
Não sou de cocoricos.
Também há coisas más em Ohio.
Não é MAU em Paris, não é mau.
É um baloiço em Paris, é um baloiço também
Não é MAU em Paris, não é mau.
É um baloiço em Paris, é um baloiço também
Quero fazer um espectáculo !
Não estou a pedir melhor.
Veste coisas novas !
É tudo o que quero
Mas não quero copiar a Ginger Rogers !
Porquê sempre a América primeiro?
West Side Story
Acabou.
chuva
Foi bonito.
Mas eu quero fazer algo a mim mesmo !
Vais ter de trabalhar, mas porque não?
Não é MAU em Paris, não é mau.
É um baloiço em Paris, é um baloiço também
Não é MAU em Paris, não é mau.
É um baloiço em Paris, é um baloiço também
Sapateado é mais do nosso tempo !
Goldwyn Mayer Metro já não é o melhor !
Não é MAU em Paris, não é mau.
É um baloiço em Paris, é um baloiço também
Não é MAU em Paris, não é mau.
É um baloiço em Paris, é um baloiço também
Não é mau, não é mau.
É um baloiço em Paris, é um baloiço também
É um baloiço em Paris, é um baloiço também