Франц Шуберт — Ihr Bild (Transcr. Franz Liszt) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ihr Bild (Transcr. Franz Liszt)" de Франц Шуберт.
Letra
Ich stand in dunkeln Träumen
Und starrt ihr Bildniß an
Und das geliebte Antlitz
Heimlich zu leben begann
Um ihre Lippen zog sich
Ein Lächeln wunderbar
Und wie von Wehmuthsthränen
Erglänzte ihr Augenpaar
Auch meine Thränen flossen
Mir von den Wangen herab —
Und ach, ich kann es nicht glauben
Daß ich Dich verloren hab'!
Tradução da letra
Fiquei em sonhos sombrios
E olha para a efígie dela
E o rosto amado
Começou a viver secretamente
À volta dos lábios
Um sorriso maravilhoso
E a partir das Lágrimas de wehmuth
Os seus olhos cintilaram
As minhas lágrimas fluíam
Nas minhas bochechas —
E não acredito.
Que te perdi!