Fran Healy — Shadow Boxing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow Boxing" de Fran Healy.
Letra
When the sunlight ebbs away
The shadows come out to play
There’s signs on the railings
And all that breathes is still
In the middle of a boxing ring
Tethered by a string
With meat hooks bandaged hanging
Tie me down
Throw in the towel
The next time love
You will be
Holding on beneath the ring
In the shadows
Be you an enemy
Come here and dance with me
Why are you hiding?
Don’t ever say your name
The job is always easier when they cry (oh they cry)
Tie me down
Throw in the towel
The next time love
You see me
Holding on beneath the ring
In the shadows
Weaving shadows
Weaving shadows in the wings
Dancing, waiting, warring
When the sunlight ebbs away
The shadows come out to play
There’s signs on the railings
And all that breathes is still
In the middle of a boxing ring
Tethered by a string
On hands and knees crying
Tie me down
Throw in the towel
The next time love
You see me
Holding on beneath the ring
In the shadows
Tradução da letra
Quando a luz do sol se dissipar
As sombras saem para brincar
Há sinais nos corrimões.
E tudo o que respira está parado
No meio de um ringue de boxe
Preso por uma corda
Com ganchos de carne Pendurados
Amarra-me
Atira a toalha
A próxima vez amor
Tu serás
Segurando debaixo do anel
Nas sombras
Sê um inimigo
Vem dançar comigo
Porque te escondes?
Nunca digas o teu nome.
O trabalho é sempre mais fácil quando eles choram (Oh eles choram)
Amarra-me
Atira a toalha
A próxima vez amor
Tu vês-me
Segurando debaixo do anel
Nas sombras
Sombras de tecelagem
A tecer sombras nas asas
Dançando, esperando, guerreando
Quando a luz do sol se dissipar
As sombras saem para brincar
Há sinais nos corrimões.
E tudo o que respira está parado
No meio de um ringue de boxe
Preso por uma corda
De joelhos a chorar
Amarra-me
Atira a toalha
A próxima vez amor
Tu vês-me
Segurando debaixo do anel
Nas sombras