Fran Healy — Rocking Chair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocking Chair" de Fran Healy.
Letra
Sitting in my rocking chair
Grandchildren everywhere
I remember Reagan
I remember Nixon
I remember Fred Astaire
Windows of the world collide
Save me from the world inside
Bending in the winds of time
Windows of the world
Open up my eyes
Clinging to a memory
Tossed upon the cruelest sea
All the tea in China
Or the ocean liner
Couldn’t bring them back to me
Windows of the world divide
Staring at the rising tide
Where did all the time go by
Windows of the world
Teach me how to fly
Sitting in my rocking chair
Hand brushing through my hair
You could be my father
You could be my brother
You could be the love affair
Windows of the world collide
Save me from the world outside
Dissolve me in the air tonight
Windows of the world
Set my eyes alight
Tradução da letra
Sentado na minha cadeira de baloiço
Netos por todo o lado
Lembro-me do Reagan.
Lembro-me do Nixon.
Lembro-me do Fred Astaire.
As janelas do mundo colidem
Salva-me do mundo interior
Dobrando nos ventos do tempo
Janelas do mundo
Abre os meus olhos
Agarrado a uma memória
Atirado sobre o mar mais cruel
Todo o chá na China
Ou o transatlântico
Não consegui trazê-los de volta para mim.
As janelas do mundo dividem
A olhar para a maré crescente
Onde passou o tempo todo?
Janelas do mundo
Ensina - me a voar
Sentado na minha cadeira de baloiço
Mão a escovar-me o cabelo
Podias ser o meu pai.
Podias ser meu irmão.
Podias ser o caso amoroso.
As janelas do mundo colidem
Salva-me do mundo exterior
Dissolve-me no ar esta noite
Janelas do mundo
Põe os meus olhos a arder