Framing Hanley — Rollercoaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rollercoaster" de Framing Hanley.
Letra
The cold reality of this
Is the safety bar just slipped
But still we held on While the panic settled in You’ve got your demons
You’ve got your daggers
I’ve got a feeling
It doesn’t matter (It doesn’t matter)
We both know how this goes
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
I sold my soul to write this rhyme
In a frantic state of mind
Took you for granted
Left you on the sidelines
I’m not a saint
You’re not either
You’re the pain
You’re the fever (you're the fever)
We both know how this goes
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
It’s not what we pictured
Not what we planned
There weren’t no exceptions
So lets start it over
I can’t protect you
If you’re jumping ship
But we were perfection
Lets start all over again
Lets start all over again
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
You’re the best part of me
Tradução da letra
A fria realidade disto
A barra de segurança escorregou
Mas ainda assim aguentámos enquanto o pânico se instalava. tens os teus demónios.
Tens as tuas Adagas.
Tenho um pressentimento.
Não importa (não importa))
Ambos sabemos como isto funciona.
Para cima e para baixo outra vez
Como uma montanha russa
Adorava mostrar-te.
Nem toda a esperança está perdida
Posso ver onde chamas o fim
Vezes sem conta
Porque a melhor parte de mim é quando sais
Vendi a minha alma para escrever esta rima.
Num estado frenético de espírito
Tomei-te por garantido
Deixei-te à margem
Não sou um santo
Tu também não.
Tu és a dor
Tu és a febre (tu és a febre))
Ambos sabemos como isto funciona.
Para cima e para baixo outra vez
Como uma montanha russa
Adorava mostrar-te.
Nem toda a esperança está perdida
Posso ver onde chamas o fim
Vezes sem conta
Porque a melhor parte de mim é quando sais
Não é o que imaginávamos.
Não foi o que planeámos.
Não houve excepções
Então vamos começar de novo
Não posso proteger-te.
Se estás a abandonar o barco
Mas nós éramos a perfeição
Vamos começar tudo de novo
Vamos começar tudo de novo
Para cima e para baixo outra vez
Como uma montanha russa
Adorava mostrar-te.
Nem toda a esperança está perdida
Posso ver onde chamas o fim
Vezes sem conta
Porque a melhor parte de mim é quando sais
És a melhor parte de mim