Framing Hanley — 23 Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "23 Days" de Framing Hanley.
Letra
Your kiss was a perfect drug
It gave me the perfect high
And cheaters fall in love
They all deserve to die
I need to feel you again
I need your lips on my skin
For one night I could be him
Well, I could be better
In your eyes, I thought I saw tomorrow
Now, all I see is wasted time
Can we pretend it’s always been okay?
We never lost it all, lost it all
Can we pretend we never left this fate?
You never lost it all, lost it all
This town’s not much of a friend
After 23 days
My patience has reached it’s end
But I’d take you back anyway
Hold your breath
You make the perfect sounds
This is what a love is made of And baby, you are missing out
'Cause in your eyes I thought I saw tomorrow
Now, all I see is wasted time
Can we pretend it’s always been okay?
Never lost it all, lost it all
Can we pretend we never left this fate?
We never lost it all, lost it all
Let’s reintroduce our shadows
And watch them become one
This room is out of oxygen
And I’m not nearly done
The familiar face of your body
Is how I know this is right
I’m not asking for tomorrow
I’m just asking for tonight
Can we pretend it’s always been okay?
Never lost it all, lost it all
Can we pretend we never left this fate?
We never lost it all, lost it all
The familiar face of your body
Is how I know this is right
Why worry about tomorrow?
Tradução da letra
O teu beijo foi uma droga perfeita.
Deu-me a altura perfeita.
E os batoteiros apaixonam-se
Todos merecem morrer.
Preciso de te sentir outra vez.
Preciso dos teus lábios na minha pele
Por uma noite eu poderia ser ele
Bem, eu podia ser melhor
Nos teus olhos, pensei ter visto amanhã.
Agora, tudo o que vejo é tempo perdido.
Podemos fingir que está tudo bem?
Nunca perdemos tudo, perdemos tudo
Podemos fingir que nunca deixámos este destino?
Nunca perdeste tudo, perdeste tudo
Esta cidade não é grande amiga.
Após 23 dias
A minha paciência chegou ao fim
Mas aceitava-te de qualquer maneira.
Sustém a respiração.
Fazes os sons perfeitos
É disto que é feito o amor e, querida, estás a perder
Porque nos teus olhos pensei ter visto amanhã
Agora, tudo o que vejo é tempo perdido.
Podemos fingir que está tudo bem?
Nunca perdi tudo, perdi tudo
Podemos fingir que nunca deixámos este destino?
Nunca perdemos tudo, perdemos tudo
Vamos reintroduzir as nossas sombras
E vê-los tornar-se um
Esta sala está sem oxigénio.
E ainda não acabei.
A cara familiar do teu corpo
É assim que sei que isto está certo?
Não estou a pedir amanhã.
Só estou a pedir esta noite.
Podemos fingir que está tudo bem?
Nunca perdi tudo, perdi tudo
Podemos fingir que nunca deixámos este destino?
Nunca perdemos tudo, perdemos tudo
A cara familiar do teu corpo
É assim que sei que isto está certo?
Porquê preocupar-se com amanhã?