Fr. Stan Fortuna — Hdhd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hdhd" de Fr. Stan Fortuna.
Letra
Come with me.
The transmission has been given
For our livin I ain’t kiddin.
Open up to 1 Corinthians 11:23.
«For I received from the Lord what I also handed on to you that the Lord Jesus
on the night He was handed over, took bread and after He had given thanks,
broke it and said 'This is my Body given up for you. Do this in rememberance
of me.' In the same way, He took the cup after the supper saying 'This cup is
the covenant in my Blood. Do this as often as you drink it, in rememberance of
me.'»
Jesus was handed over
What He did He handed down
On the cross crucified King
Wore a ring of thorns
We call it a crown.
He sat down at the table. Yo this ain’t no fable
He was born in a stable. Wass up with Cain and Able?
Thought they was dead
Let it be said too much blood bein shed
Fifth commandment ain’t read
Handin down the mystery in a piece of bread
Is this too much for your head?
Once you taste it you want more
It’s the only way we gonna stop the war
Israel, Palestine beautiful tradition
What are we missin?
Surrender and obedience
Disrespect the ritual. People get way too liberal.
Miserable — death killings and scandal
Everybody’s loosin the handle what we’re seein today
Unimaginable and intolerable levels
People livin like devils. Got to transmit the tradition
G.O.D workin, prayin, restin. The whole wide world
Is in need of a serious blessin
This is what the saints be professin
Catholics got to get to confession
We all got to be holy, holy, holy
It’s a very long process. It happens rarely and
Slowly, slowly, slowly
The narrow road take we must
Yo remember fear is useless. What is needed is trust
hdhd
Come with me.
The transmission has been given
For our livin I ain’t kiddin.
Open up to 1 Corinthians 11:23
Love is our lost identity
The recovery is restored with hospitality
Havin a hard time believin me?
Open up to John Thirteen
The Savior is the servant. Why we so unobservant?
He gets down on the floor to wash the feet
Yo this is love supreme attitude.
Got to bring it to the street
If all we do is complain and compete
We be livin without lovin
Our lives will be severely incomplete
Now you know what Jesus did
He gave Himself for us to eat
Feel the rhythm of the drum beat
It generates a connection with the heart beat.
That’s why the Word makes the bread
The body, blood, soul and divinity
Got to get this deep down into me
Got to take the tradition
And make a relevant intelligent transmission
This is my mission. Check out my priestly hermaneutic.
It’s divinely therapeutic. Connect with this connection…
And all hatred and pride
Will be lifted like the Ascension
And all tension and apprehension
Will be held in suspension
Yo this is the reality the truth be flowin out of me.
It’s the medicine of immortality
The only way to sanctify individuality
Includin your sexuality
We talkin about a mystical Eucharistic spirituality
Get with this we be busy about our Father’s business.
Love for real — we talkin about forgiveness
Tradução da letra
Vem comigo.
A transmissão foi dada
Pela nossa vida não estou a brincar.
Abram a 1 Coríntios 11: 23.
"Porque recebi do Senhor o que também te entreguei que o Senhor Jesus
na noite em que foi entregue, tomou pão e depois de ter dado graças,
parti-o e disse: "Este é o meu corpo dado por ti. Faça isso em lembrança
de mim. Da mesma forma, ele tomou a taça depois da ceia dizendo:
o Pacto no meu sangue. Faz isto tantas vezes quantas a beberes, em memória de
me.'»
Jesus foi entregue
O que ele fez ele entregou
Na cruz crucificado Rei
Usava um anel de espinhos
Chamamos-lhe Coroa.
Ele sentou-se à mesa. Isto não é fábula.
Ele nasceu num estábulo. Ficou com o Cain e o Able?
Pensei que estavam mortos.
Que se diga demasiado sangue derramado
O quinto mandamento não é lido
Deitem o mistério num pedaço de pão
Isto é demais para a tua cabeça?
Uma vez que você prove você quer mais
É a única maneira de pararmos a guerra.
Israel, Palestina bela tradição
O que estamos a perder?
Rendição e obediência
Desrespeita o ritual. As pessoas ficam demasiado liberais.
Mortes miseráveis e escândalos
Toda a gente está a ver o que vemos hoje
Níveis inimagináveis e intoleráveis
As pessoas vivem como demónios. Tenho de transmitir a tradição.
G. O. D working, prayin, restin. O mundo inteiro
Precisa de uma blessin séria
Isto é o que os santos são professin
Os católicos têm de se confessar.
Todos temos que ser Santos, Santos, Santos
É um processo muito longo. Acontece raramente e
Devagar, devagar, devagar
O caminho estreito que devemos percorrer
Lembra-te que o medo é inútil. O que é preciso é confiança
hdhd
Vem comigo.
A transmissão foi dada
Pela nossa vida não estou a brincar.
Abram a 1 Coríntios 11: 23
O amor é a nossa identidade perdida
A recuperação é restaurada com hospitalidade
É difícil acreditar em mim?
Abrir para John treze
O Salvador é o servo. Porque é que não prestamos atenção?
Ele deita-se no chão para lavar os pés.
Esta é a atitude suprema do amor.
Tenho que levá-lo para a rua
Se tudo o que fazemos é reclamar e competir
Nós estaremos vivendo sem amor
As nossas vidas serão severamente incompletas.
Agora você sabe o que Jesus fez
Ele entregou - se para nós comermos.
Sinta o ritmo do tambor bater
Gera uma ligação com o batimento cardíaco.
É por isso que a palavra faz o pão
O corpo, o sangue, a alma e a divindade
Tenho de meter isto no fundo de mim
Tenho de aceitar a tradição.
E fazer uma transmissão inteligente relevante
Esta é a minha missão. Vejam a minha hermanêutica sacerdotal.
É divinamente terapêutico. Ligar a esta ligação…
E todo o ódio e orgulho
Serão erguidos como a ascensão
E toda a tensão e apreensão
Será mantido em suspensão
Esta é a realidade. a verdade flui para fora de mim.
É o remédio da imortalidade.
A única maneira de santificar a individualidade
Incluindo a tua sexualidade
Estamos a falar de uma espiritualidade eucarística mística.
Temos de tratar dos assuntos do nosso Pai.
Amor a sério-estamos a falar de perdão