Foxygen — No Destruction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Destruction" de Foxygen.
Letra
I assumed you knew this photograph of me in my new car
But I hate to say I miss you cause you don’t need me anymore
I politely say I miss you but we know you don’t mean that anymore
Like when the toc tic finally caught you
Then you weaseled through the door
Through the door of consciousness
San Francisco,
Oh you make it so Oh you make it so long on me Someone who takes part in the suburbs
Part in the subway with me Oh destructo, you’re so destructive
Oh you so destructive to me No destruction in the waking hour
No destruction in the waking window
No destruction in the waking hour
No corruption on the mountain high
I’m talking to my grandma who lost her arms in the war
The aliens and armory that bond hers to God’s door
Now you think that I don’t know but I know you to know quite well
That I caught you sipping milkshakes in the parlor of the hotel
There’s no need to be an asshole, you’re not in Brooklyn anymore
You may take what you are given but you leave it on the floor
And I know you’re gonna try to take my big mouse
Take the panels off my greenhouse
Oh but the door of consciousness isn’t open anymore
Oh you think it’s over, oh it’s over with me Someone who sloaks by in the suburbs
But in the suburb with me Oh destructo, you’re so destructive
Oh you so destructive to me No destruction in the waking hour
No destruction in the waking wind
No destruction in the waking hour
No corruption on the mountain high
No destruction in the waking hour
No destruction in the waking window
No destruction, no destruction
No destruction…
Tradução da letra
Presumi que conhecias esta fotografia Minha no meu carro novo.
Mas odeio dizer que sinto a tua falta Porque já não precisas de mim.
Digo educadamente que sinto a tua falta, mas sabemos que já não falas a sério.
Como quando o toc tique finalmente te apanhou.
Depois fujas pela porta
Através da porta da consciência
Francisco,
Oh você faz isso tão Oh você faz isso tão longo para mim Alguém que participa nos subúrbios
Parte do metro comigo Oh destructo, és tão destrutivo
Oh, és tão destrutivo para mim, nenhuma destruição na hora do acordar.
Não há destruição na janela da vigília
Não há destruição na hora da vigília
Não há corrupção no alto da montanha
Estou a falar com a minha avó que perdeu os braços na guerra.
Os alienígenas e o arsenal que ligam a dela à porta de Deus
Agora você pensa que eu não sei mas eu sei que você sabe muito bem
Que te apanhei a beber batidos na sala do hotel.
Não precisas de ser um idiota, já não estás em Brooklyn.
Pode pegar no que lhe é dado, mas deixe-o no chão.
E sei que vais tentar levar o meu grande rato
Tira os painéis da minha estufa.
Mas a porta da consciência já não está aberta.
Oh você acha que acabou, Oh acabou comigo alguém que passa por aqui nos subúrbios
Mas no subúrbio comigo Oh destructo, és tão destrutivo
Oh, és tão destrutivo para mim, nenhuma destruição na hora do acordar.
Não há destruição no vento desperto
Não há destruição na hora da vigília
Não há corrupção no alto da montanha
Não há destruição na hora da vigília
Não há destruição na janela da vigília
Sem destruição, sem destruição
Sem destruição…