Foxygen — Middle School Dance (Song For Richard Swift) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Middle School Dance (Song For Richard Swift)" de Foxygen.
Letra
You say you want a mother not a confidante
But for years you’ve been doing what you want
Now your mother don’t know where you are
She don’t know that you’re the superstar
Little prostitute boy, step
Said if I don’t accept your beautiful lie to what you know
Then I show these needle that blow
All this water
Not since making a doubt
All inside
You’re all messed up
You’re all dressed up
For the letdown
If I get on we’ll make it
Time for the middle school dance
And until I fall asleep
I’m still bruising all my dreams
Woke up, why won’t you?
Stop
It’s detention here?
What’s the tension here?
I picked Molly down in the evening, love
I like to walk on the sunshine
I put my head down in the sand at night
I put my hands down and I know where you’re at, know yeah
Tradução da letra
Dizes que queres uma mãe e não uma confidente.
Mas há anos que fazes o que queres
Agora a tua mãe não sabe onde estás.
Ela não sabe que és a superestrela.
Pequeno prostituto, passo
Disse que se eu não aceitar a tua bela mentira para o que sabes
Então eu mostro a esta agulha que sopra
Toda esta água
Não desde que fiz uma dúvida.
Tudo dentro
Estás todo Marado.
Estás todo aperaltado.
Para a desilusão
Se eu entrar vamos conseguir
Hora do baile do Liceu
E até eu adormecer
Ainda estou a contorcer todos os meus sonhos
Acordei, porque não o fazes?
Parar
É castigo aqui?
Qual é a tensão aqui?
Apanhei a Molly à noite, amor
Gosto de caminhar sobre o sol
Ponho a cabeça na areia à noite
Eu ponho as mãos para baixo e sei onde estás, sabes sim