Foxy Shazam — Red Cape Diver letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Cape Diver" de Foxy Shazam.

Letra

Step up into the ring
You might have just met your match
You can’t control that thing
I would not take that chance
Hey I am the red cape diver
You can talk that talk, can you walk that walk?
I am the red cape diver
Ah it fires torpedoes
So kiss your lolita
Make sure they know you might
Die hug your bambinos
Have your last meal
Make sure they know you’re scared
Ah I don’t want to die
Tell my momma that I love her
Tell my poppa the same thing
And when I step up into the ring
Pray for me, I’m gonna need it Both of our eyes lock eye to eye
Battle to the death, which one will die
I’m so scared, I don’t want my mom to die
Or my dad or my dog or my best friend
What if my boo boo died, what would I do without them
What would they do without me, what would I do without…
It fires torpedoes, I’m hit, I’m down

Tradução da letra

Sobe para o ringue
Podes ter acabado de conhecer o teu par.
Não podes controlar essa coisa.
Eu não arriscaria
Eu sou o mergulhador vermelho do cabo
Consegues falar, consegues andar?
Eu sou o mergulhador vermelho do cabo
Dispara torpedos.
Então beija a tua lolita
Certifica-te que eles sabem que podes
Morre abraça os teus bambinos
Come a tua última refeição.
Certifica-te que eles sabem que estás com medo.
Não quero morrer.
Diz à minha mãe que a amo.
Diz ao meu papá a mesma coisa.
E quando entro no ringue
Reza por mim, vou precisar de ambos os olhos, olhos nos olhos, olhos nos olhos.
Batalha até à morte, qual deles morrerá
Tenho tanto medo que não quero que a minha mãe morra.
Ou o meu pai, o meu cão ou o meu melhor amigo.
E se o meu dói-dói morresse, o que faria sem eles?
O que fariam sem mim? o que faria sem mim?…
Dispara torpedos, fui atingido, fui atingido.