Foxy Brown — Can You Feel Me Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Feel Me Baby" de Foxy Brown.
Letra
My peoples is watching you, watching me Lots of envy and hate is what it got to be
I heard you tryin' to destroy my whole monopoly
But if I take it to your face, you 'gon cop a plea
I know it, but it’s cool, I know to watch you close
And if it comes to extremes I always got my toast
But you don’t know that I know that you’s a evil nigga
Cuz I’m laughin' and frontin' like I believe you, nigga
You be thinkin' you fresh in your Moschino wear
And if it wasn’t for me, you wouldn’t be nowhere
Huh, even ya crew knows you just too soft
I’m just waitin' for the right time to cut you off, for real
So keep thinkin' forever you’ll be down
But if you know this 'bout you, you betta kill me now
I’m sayin' 50 percent of my niggaz think it’s them
And if you think it ain’t you, you betta think again
Uh…
1 — Niggaz I roll with
Niggaz I stole with
Niggaz that hold shit
Niggaz that blow chicks, can you feel me baby?
(When you inside me Pretty)
Can I trust you baby?
(I never lie Pretty)
Plus you stay jiggy
(You keep me fly Pretty)
And I’mma treat you like my fifth on my side baby
And I’mma take you on some trips to the sky baby
And no matter what we do (ya know ya mine baby)
If it ain’t my dogs, I ain’t fuckin' with 'em, shit
Bitches ain’t my crew? I ain’t fuckin' with 'em
Think I trust ya’ll canivin' bitches, starvin' bitches
Always got ya eyes on my wrist-ass bitches
Think cuz a bitch rap I won’t lay out bitches
Down with the 4 pound, and spray out bitches
Everything ain’t rap, ya’ll is some snake-ass bitches
I ain’t playin' with all ya’ll hoes, OK, ya’ll bitches?
Swing back through the hood, got the game back
Niggaz front the bodega, yellin' «Fox get ya name back, baby»
Brooklyn nigga, bet our stash you
Young chicks ballers since tailors and Lee patches, 'member that?
Quarter juices, 3 quarter buy my gooses
Two finger rings with ya two-tone jeans, frontin' like it’s nuthin'
When everybody was born, now ya hold’s fallin'
And wanna knock 'me for mines
Uh, now I wonda, am I at my peak?
Is it just a dream or are they really after me?
Is it real? You never know what lies ahead of you
I’m kinda young but my heart beats irregular
What do I do? Do I sit here and die slow?
They tried to kill me mixin' angeldust and hydro'
My eyes closed, what I’m sayin' must be sinkin' in And if it didn’t nigga, take ya time and think again
Uh…
Repeat 1 until fade
Tradução da letra
O meu povo está a observar-te, a observar-me muita inveja e ódio é o que tem de ser.
Ouvi - te a tentar destruir o meu monopólio.
Mas se te levar isto à cara, vais fazer um acordo.
Eu sei, mas é fixe, eu sei ver-te de perto.
E se chegar a extremos, tenho sempre o meu brinde.
Mas tu não sabes que eu sei que és um negro mau
Porque estou a rir e a fingir que acredito em Ti, preto
Estás a pensar no teu fato de Moschino
E se não fosse eu, não estarias em lado nenhum.
Até tu sabes que és demasiado mole
Estou à espera da altura certa para te cortar o caminho, a sério.
Por isso continua a pensar para sempre que estarás em baixo
Mas se sabes isto sobre ti, podes matar-me agora.
Estou a dizer que 50% dos meus niggaz acham que são eles.
E se achas que não és tu, é melhor pensares outra vez.
Uh…
1-Niggaz I roll with
Niggaz com quem roubei
Niggaz que tem merda
Niggaz que sopra as miúdas, consegues sentir-me querida?
(When you inside me Pretty)
Posso confiar em ti, querida?
(I never lie Pretty)
Além disso, continuas a abanar-te.
(You keep me fly Pretty)
E vou tratar-te como se fosses o meu quinto filho do meu lado.
E vou levar - te a algumas viagens ao céu, querida.
E não importa o que façamos)
Se não são os meus cães, não estou a brincar com eles, merda.
As cabras não são a minha equipa? Não estou a brincar com eles.
Acho que confio em ti canivin 'bitches, starvin' bitches
Tenho sempre os teus olhos nas Minhas Putas do pulso.
Pensa porque uma puta rap eu não vou dar putas
Abaixo com as 4 libras, e borrifar as cabras
Tudo não é rap, são umas cabras de cobra.
Não vou brincar com todas as putas, está bem?
Volta pelo capô, recupera o jogo.
Niggaz à frente da mercearia, gritando " Fox get you name back, baby»
Negro de Brooklyn, aposta o nosso esconderijo.
Jovens bailarinas desde os alfaiates e Lee patches, lembras-te?
Um quarto de sumo, três quartos de compra as minhas Mangueiras.
Dois anéis de dedo com jeans de duas cores, a fingir que não é nada.
Quando toda a gente nasceu, agora tu seguras a cair
And wanna knock 'me for mines
Agora estou no meu auge?
É só um sonho ou estão mesmo atrás de mim?
É real? Nunca se sabe o que está à nossa frente.
Sou jovem, mas o meu coração bate de forma irregular.
O que faço? Sento-me aqui e Morro devagar?
Tentaram matar-me a misturar angeldust e hydro.
Os meus olhos fechados, o que estou a dizer deve estar a afundar-se e se não foi preto, leva tempo e pensa de novo.
Uh…
Repetir 1 até desvanecer