Fourplay — I'll Still Be Lovin' You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Still Be Lovin' You" de Fourplay.

Letra

Another night another day
It’s making me crazy 'cause I can’t relate
And I’m wishing right now
That I can just go back in time
I don’t know where we’re gonna end up I know that we’re gonna need a little bit of luck
And there’s only one thing
Giving me some peace of mind
In the morning, I’ll still be lovin’you
In the morning, I’ll still be lovin’you
Father Time has a funny way
Of turning tomorrow into yesterday
You’re damned if you don’t
You’re damned if you do In the morning, I’ll still be lovin’you
In the morning, I’ll still be lovin’you
Seems like a long long way to go But we’ve gotta hang tough
Wait a while give yourself a smile
And you’ll realize that
At the end of the day
It’s gonna work out

Tradução da letra

Outra noite outro dia
Está a deixar-me louco porque não consigo perceber
E estou a desejar agora
Que posso voltar atrás no tempo
Não sei onde vamos acabar. sei que vamos precisar de um pouco de sorte.
E só há uma coisa
Dando-me alguma paz de espírito
De manhã, continuarei a amar-te
De manhã, continuarei a amar-te
O tempo do pai tem uma maneira engraçada.
De transformar o amanhã em ontem
Estás condenado se não o fizeres.
Estás amaldiçoado se o fizeres de manhã, ainda estarei a amar-te.
De manhã, continuarei a amar-te
Parece um longo caminho a percorrer, mas temos de nos aguentar.
Espera um pouco dá um sorriso a ti próprio
E vais perceber isso.
No fim do dia
Vai correr tudo bem.