Four Year Strong — Paul Revere's Midnight Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paul Revere's Midnight Ride" de Four Year Strong.
Letra
You’re off by a long sight
You’ve got to find your reason right now
To put that eye up to the keyhole
To find the answers to the questions
What’s it like or what’s in fashion
This passion keeps us moving along
Could I be down to try to get up off the ground
To survive without you
Cause you’ll still be living
While I’m busy singing to live
Give up, give in Or get up on the roof of the big time
And try to pretend you knew better
I don’t care about you
Cause you’ll still be living
While I’m busy singing
Take one step
Have you got it in you
You’ll have to take it if you want to You’ll have to face the consequences
That can bring you down
Don’t try and play the game
Cause you could get knocked back underground
Take one step
Have you got it in you
You’ll have to fake it like you always do You’ll have to face the consequences
That can bring you down
Don’t try and play the game
Cause you could get knocked back underground
You’re off by a long shot
You’ve got to find your reason right now
To keep your hands inside the game
To find your ride for the long haul
And let you shoulder all the blame
For this monster you can’t tame
I try to pretend I knew better
I’m not scared
But I should be Cause you’ll still be living
While I’m busy singing
I will not let you live
Take one step
Have you got it in you
You’ll have to take it if you want to You’ll have to face the consequences
That can bring you down
Don’t try and play the game
Cause you could get knocked back underground
Take one step
Have you got it in you
You’ll have to fake it like you always do You’ll have to face the consequences
That can bring you down
Don’t try and play the game
Cause you could get knocked back under
Knocked back underground
So take your chances
Treading water in the fountain of youth
The truth will set you free
Well now you’re drowning in the water
In the fountain of youth
The world will set you free
Well now you’re floating in the water
In the fountain of youth
The truth will set you free
Well now you’re poisoning the water
In the fountain of youth
The world will set you free
Take one step
Have you got it in you
You’ll have to take it if you want to You’ll have to face the consequences
That can bring you down
Don’t try and play the game
Cause you could get knocked back underground
Take one step
Have you got it in you
You’ll have to fake it like you always do You’ll have to face the consequences
That can bring you down
Don’t try and play the game
Cause you could get knocked back underground
Tradução da letra
Estás perdido por uma longa Vista
Tens de encontrar a tua razão agora.
Para colocar esse olho no buraco da fechadura
Para encontrar as respostas às perguntas
Como é ou o que está na moda
Esta paixão Faz-nos seguir em frente
Posso descer para tentar levantar-me do chão?
Para sobreviver sem ti
Porque ainda estarás vivo
Enquanto estou ocupado a cantar para viver
Desiste, desiste ou sobe para o telhado do grande momento
E tenta fingir que sabes o que é melhor
Não quero saber de TI.
Porque ainda estarás vivo
Enquanto estou ocupado a cantar
Dê um passo
Tens isso em ti
Tens de aceitar, se quiseres, tens de enfrentar as consequências.
Isso pode derrubar-te
Não tentes jogar o jogo.
Porque podes ser derrubado no subsolo.
Dê um passo
Tens isso em ti
Vais ter de fingir, como sempre fazes, vais ter de enfrentar as consequências.
Isso pode derrubar-te
Não tentes jogar o jogo.
Porque podes ser derrubado no subsolo.
Estás fora por um triz.
Tens de encontrar a tua razão agora.
Para manter as mãos dentro do jogo
Para encontrar a sua boleia para o longo curso
E deixar-te assumir toda a culpa
Por este monstro não podes domar
Tentei fingir que sabia o que era melhor.
Não tenho medo.
Mas devia estar, porque ainda vais viver.
Enquanto estou ocupado a cantar
Não te deixarei viver
Dê um passo
Tens isso em ti
Tens de aceitar, se quiseres, tens de enfrentar as consequências.
Isso pode derrubar-te
Não tentes jogar o jogo.
Porque podes ser derrubado no subsolo.
Dê um passo
Tens isso em ti
Vais ter de fingir, como sempre fazes, vais ter de enfrentar as consequências.
Isso pode derrubar-te
Não tentes jogar o jogo.
Porque podes ser derrubado
Derrubado no subsolo
Por isso, arrisca.
Pisa a água na fonte da Juventude
A verdade libertar-te-á
Bem, agora estás a afogar-te na água.
Na fonte da Juventude
O mundo libertar-te-á
Bem, agora estás a flutuar na água.
Na fonte da Juventude
A verdade libertar-te-á
Bem, agora estás a envenenar a água.
Na fonte da Juventude
O mundo libertar-te-á
Dê um passo
Tens isso em ti
Tens de aceitar, se quiseres, tens de enfrentar as consequências.
Isso pode derrubar-te
Não tentes jogar o jogo.
Porque podes ser derrubado no subsolo.
Dê um passo
Tens isso em ti
Vais ter de fingir, como sempre fazes, vais ter de enfrentar as consequências.
Isso pode derrubar-te
Não tentes jogar o jogo.
Porque podes ser derrubado no subsolo.