Four Year Strong — Getting Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting Through" de Four Year Strong.
Letra
Were always off and on Dont tell me Im wrong
Im only making and breaking
The ties that did not belong in the first place
But in your case
Really you should brace yourself
And trace your steps
Back to the time we thought that
Hanging on sidewalks would never be second best
But we would find out soon that
We were never as good as the rest.
So I said
Is this what you wanted?
A friend less motivated
Tell me this is what you wanted
A friendless situation.
Is this what you wanted?
A friend less motivated
Tell me this is what you wanted
A friendless situation.
Because who needs enemies
When youve got friends like these
If you think were staying strong
Youre totally wrong
If you were worth all the worship
I wouldnt write you this song in the first place
Heres a small taste
Of all the things youve brought upon
Yourself because of the
Way you think the
Entire world is out to get you
So try to remember that we Could never compare to the rest. So I Said
Is this what you wanted?
A friend less motivated
Tell me this is what you wanted
A friendless situation.
Is this what you wanted?
A friend less motivated
Tell me this is what you wanted
A friendless situation.
Because who needs enemies
When youve got friends like these
Im just passing time
And its complicating but captivating
Every little thing youve come to trust
And its just the thing that makes us what we are.
Im just passing time
And its complicating everything
And Im complicating everything because of the
Way you think the
Entire world is out to get you
So try to remember that we Could never compare to the rest. So I Said
Is this what you wanted?
A friend less motivated
Tell me this is what you wanted
A friendless situation.
Is this what you wanted?
A friend less motivated
Tell me this is what you wanted
A friendless situation.
Because who needs enemies
When youve got friends like these
Tradução da letra
Estávamos sempre fora e não me digas que estou errado
Estou só a fazer e a partir
Os laços que não pertenciam em primeiro lugar
Mas no teu caso
Devias preparar-te.
E trace os teus passos
De volta ao tempo nós pensamos que
Pendurar nas calçadas nunca seria o segundo melhor
Mas descobriríamos em breve que
Nunca fomos tão bons como os outros.
Então eu disse
Era isto que querias?
Um amigo menos motivado
Diz - me que era isto que querias.
Uma situação sem amigos.
Era isto que querias?
Um amigo menos motivado
Diz - me que era isto que querias.
Uma situação sem amigos.
Porque quem precisa de inimigos
Quando tens amigos como estes
Se achas que te manténs forte
Estás completamente enganado.
Se valesses toda a adoração
Eu não te escreveria esta canção em primeiro lugar
Heres a small taste
De todas as coisas que trouxeste
Você mesmo por causa do
A forma como pensas ...
O mundo inteiro quer apanhar-te.
Então tente lembrar-se que nunca poderíamos comparar com o resto. Então Eu Disse
Era isto que querias?
Um amigo menos motivado
Diz - me que era isto que querias.
Uma situação sem amigos.
Era isto que querias?
Um amigo menos motivado
Diz - me que era isto que querias.
Uma situação sem amigos.
Porque quem precisa de inimigos
Quando tens amigos como estes
Estou só a passar o tempo.
E é complicado, mas cativante
Todas as pequenas coisas em que vens confiar
E é a coisa que faz de nós o que somos.
Estou só a passar o tempo.
E está a complicar tudo.
E estou a complicar tudo por causa do
A forma como pensas ...
O mundo inteiro quer apanhar-te.
Então tente lembrar-se que nunca poderíamos comparar com o resto. Então Eu Disse
Era isto que querias?
Um amigo menos motivado
Diz - me que era isto que querias.
Uma situação sem amigos.
Era isto que querias?
Um amigo menos motivado
Diz - me que era isto que querias.
Uma situação sem amigos.
Porque quem precisa de inimigos
Quando tens amigos como estes