Four Tops — Your Love Is Wonderful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Love Is Wonderful" de Four Tops.
Letra
Hey, your love is wonderful
Truly wonderful
Your love must surely be
Heaven’s one and only masterpiece
It’s wonderful
Your love is wonderful
Your love’s the sun that shines
And warm this lonely heart of mine
It’s oh so bright
Your little light of love
It fills my lonely heart
Darling and it makes me see
That a man ain’t a man until he’s loved someone
And someone loves him like you’re lovin' me
And then it’s wonderful
Truly wonderful
It’s an amazing thing
That taught my lonely heart to sing
It’s wonderful, simply wonderful
Your loves the remedy
That has saved a lost and lonely me
I was lost, with all my bridges burned
With no where left to turn
Darling and you took me in
Thanks to you I see
There’s still hope for me
And thanks to your sweet love I can feel alive again
I said it’s wonderful, oh so wonderful
It’s a miracle, there’s just nothin' else that compares
That’s right it’s wonderful, so wonderful
I do declare it’s wonderful, so wonderful
I was lost, with all my bridges burned
With no where left to turn
Well darling and you took me in
Thanks to you I see
That there’s still hope for me
And thanks to your sweet love I can feel alive again
It’s wonderful, surely wonderful
Your love must surely be
Heaven’s one and only masterpiece
It’s wonderful, truly wonderful
Your love is wonderful
Your love’s the sun that shines
And warm this lonely heart of mine
It’s wonderful surely wonderful
It’s the remedy, that has saved a lost and lonely me
It’s wonderful surely wonderful
I know I know it’s wonderful, surely wonderful
Tradução da letra
O teu amor é maravilhoso.
Maravilhoso
O teu amor deve ser
A única obra-prima do céu
É maravilhoso.
O teu amor é maravilhoso
O teu amor é o sol que brilha
E aquece este meu coração solitário
É tão brilhante
A tua pequena luz de amor
Enche o meu coração solitário
Querida e faz-me ver
Que um homem não é um homem até amar alguém
E alguém o ama como tu me amas
E depois é maravilhoso.
Maravilhoso
É uma coisa incrível.
Que ensinou o meu coração solitário a cantar
É maravilhoso, simplesmente maravilhoso.
Ama o remédio
Que salvou um eu perdido e solitário
Eu estava perdido, com todas as minhas pontes queimadas
Sem onde virar à esquerda
Querida e tu acolheste - me
Graças a TI vejo
Ainda há esperança para mim
E graças ao teu doce amor, posso sentir-me vivo outra vez.
Eu disse que é maravilhoso, oh tão maravilhoso
É um milagre, não há mais nada que se compare
É isso mesmo. é maravilhoso, tão maravilhoso.
Eu declaro que é maravilhoso, tão maravilhoso
Eu estava perdido, com todas as minhas pontes queimadas
Sem onde virar à esquerda
Bem querida e tu acolheste-me
Graças a TI vejo
Que ainda há esperança para mim
E graças ao teu doce amor, posso sentir-me vivo outra vez.
É maravilhoso, certamente maravilhoso
O teu amor deve ser
A única obra-prima do céu
É maravilhoso, verdadeiramente maravilhoso
O teu amor é maravilhoso
O teu amor é o sol que brilha
E aquece este meu coração solitário
É maravilhoso, certamente maravilhoso.
É o remédio, que salvou um eu perdido e solitário
É maravilhoso, certamente maravilhoso.
Eu sei que é maravilhoso, certamente maravilhoso