Four Tops — You Keep Running Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Keep Running Away" de Four Tops.
Letra
You keep running away
Though I beg you not to leave
But still you won’t stay
Darlin' you keep running away
Tear my heart apart every step of the way
You’re here today and gone tomorrow
Leavin' this heart of mine in sorrow
Now you come around every now and then
Long enough to hurt me, and then you’re gone again
Darlin' you, you keep running away
Oh, I begged you not to leave, you never stay
Now you, you keep running away
Leavin' me here to face another lonely day
To you all of this is just a game
But each time you came here, I feel the pain
But I’ve got so much love for you
I keep wanting you, no matter what you do All I want to do is take care of you
Everything I have in my life, I’ll share with you
This soul of mine has been possessed by you
Darling my heart has been obsessed with you
Just look at me, I’m not the man, I used to be
I used to be proud, I used to be strong
But all of that’s changed girl, since you come along
Your lovin' sweetness is my weakness
Though I need you, dear, I just can’t keep you near
Running away, running away, running away
Running away, running away, running away
Each time you go, the hurt comes callin'
My days become nights, darlin'
My nights become so much longer
You’re in my life, you’re in my heart
But I can’t get you, get you into my arms
Darlin' you, you keep runnin' away
Darlin' you, you just keep runnin' away
Tradução da letra
Continuas a fugir
Embora te implore para não te ires embora.
Mas mesmo assim não vais ficar
Querida, continuas a fugir
Desfaz o meu coração a cada passo do caminho
Estás aqui hoje e vais-te embora amanhã.
Deixando este meu coração em sofrimento
Agora você vem de vez em quando
O tempo suficiente para me magoar, e depois desapareces outra vez.
Querida, continuas a fugir
Implorei-te para não te ires embora, nunca ficas.
Agora tu, continuas a fugir
Deixando-me aqui para enfrentar outro dia solitário
Para ti tudo isto é apenas um jogo.
Mas cada vez que você veio aqui, eu sinto a dor
Mas tenho tanto amor por ti
Continuo a querer-te, faças o que fizeres tudo o que eu quero é cuidar de TI.
Tudo o que tenho na minha vida, vou partilhar contigo.
Esta minha alma foi possuída por ti.
Querida, o meu coração tem sido obcecado por ti.
Olha para mim, Eu não sou o homem, eu costumava ser
Eu costumava ser orgulhoso, Eu costumava ser forte
Mas tudo isso mudou rapariga, desde que tu apareceste
A tua doçura amorosa é a minha fraqueza
Embora precise de ti, querida, não te posso manter perto.
A fugir, a fugir, a fugir
A fugir, a fugir, a fugir
Cada vez que você vai, a dor vem chamando
Os meus dias tornam-se noites, querida
As minhas noites tornam-se muito mais longas
Estás na minha vida, estás no meu coração
Mas não te consigo apanhar, levar-te para os meus braços
Querida, continuas a fugir
Querida, continua a fugir