Four Letter Lie — The Spell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Spell" de Four Letter Lie.
Letra
It was simple play watching the time stop,
unconscious to accept the fact it was ending.
So, «here's to another year of looking up, kid.»
And watching what I cherish turn to the bottle.
It all disappears. It disappears.
In a matter of seconds, I’m born again.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
Our luck’s not pulling through, the world starts to spin on these fails
attempts,
To make up for all our lost time and hoping by morning all your problems are
solved.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
I’ve packed my bags before and I don’t want to do it again.
I’ve packed my bags before and I don’t want to do it again.
That’s not how I want to be remembered, but I wont ask you to try.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
You don’t call, you don’t write, you don’t call, you don’t care.
You don’t call and you don’t write and I don’t care.
Thank god there’s so much life left to live.
Tradução da letra
Era um jogo simples ver o tempo parar,
inconsciente para aceitar o facto de que estava a acabar.
Então, " um brinde a mais um ano a olhar para cima, miúdo.»
E a ver o que eu aprecio virar-se para a garrafa.
Tudo desaparece. Desaparece.
Numa questão de segundos, eu nasci de novo.
Onde está a recompensa quando a minha força continua a falhar?
Sim, acreditar nesta luta que começámos.
Não telefonas e não escreves e não te importas,
Graças a Deus que ainda há tanta vida para viver.
A nossa sorte não está a passar, o mundo começa a girar sobre estes falhanços
tentativa,
Para compensar todo o nosso tempo perdido e esperando pela manhã todos os seus problemas são
resolver.
Onde está a recompensa quando a minha força continua a falhar?
Sim, acreditar nesta luta que começámos.
Não telefonas e não escreves e não te importas,
Graças a Deus que ainda há tanta vida para viver.
Já fiz as malas antes e não quero voltar a fazê-lo.
Já fiz as malas antes e não quero voltar a fazê-lo.
Não é assim que quero ser lembrado, mas não te vou pedir para tentares.
Onde está a recompensa quando a minha força continua a falhar?
Sim, acreditar nesta luta que começámos.
Não telefonas e não escreves e não te importas,
Graças a Deus que ainda há tanta vida para viver.
Não telefonas, não escreves, não telefonas, não te importas.
Não ligas, não escreves e eu não me importo.
Graças a Deus que ainda há tanta vida para viver.