Four Letter Lie — Daymaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daymaker" de Four Letter Lie.
Letra
I’d take you with me if I could, waking up to a sea of white
And my arms are wrapped up with a better view
like it’s the last thing I’ll ever do.
I’m afraid I’m in love with a ghost,
a stranger I used to know, a round trip to lose yourself.
Temptation pushes the knife a little deeper.
Our best days are behind us, not like it was even that great,
I spend all my time on the road while she’s back home spinning out of control.
Our best days are behind us, not like it was even that great,
our best days are behind us (is she gone).
They try to talk like they’ve been here before.
This situation finds me a back door,
Tired of the same routine,
a lonely bed can be a dangerous place.
Found you hanging on by a thread,
you’ll be forgotten when you are dead,
And you hold that crown so f**king high.
Temptation pushes the knife a little deeper.
Our best days are behind us, not like it was even that great,
I spend all my time on the road while she’s back home spinning out of control.
Our best days are behind us, not like it was even that great,
our best days are behind us (is she gone).
The only thing bigger than my head
is my focus on a new direction
And it’s the distance between you and me that’s making me sick, that’s making me sick.
Our best days are behind us, not like it was even that great,
I spend all my time on the road while she’s back home spinning out of control.
Our best days are behind us, not like it was even that great,
our best days are behind us (is she gone).
Tradução da letra
Eu levava - te comigo se pudesse, acordando para um mar de branco
E os meus braços estão embrulhados com uma vista melhor
como se fosse a última coisa que faria.
Receio estar apaixonado por um fantasma.,
um estranho que eu conhecia, uma viagem de ida e volta para te perderes.
A tentação empurra a faca um pouco mais fundo.
Os nossos melhores dias já passaram, não foi assim tão bom.,
Passo Todo o meu tempo na estrada enquanto ela está em casa a perder o controlo.
Os nossos melhores dias já passaram, não foi assim tão bom.,
os nossos melhores dias já passaram.
Eles tentam falar como se já tivessem estado aqui antes.
Esta situação arranja-me uma porta das Traseiras.,
Cansado da mesma rotina,
uma cama solitária pode ser um lugar perigoso.
Encontrei-te pendurado por um fio,
serás esquecido quando morreres.,
E tu tens essa coroa tão grande.
A tentação empurra a faca um pouco mais fundo.
Os nossos melhores dias já passaram, não foi assim tão bom.,
Passo Todo o meu tempo na estrada enquanto ela está em casa a perder o controlo.
Os nossos melhores dias já passaram, não foi assim tão bom.,
os nossos melhores dias já passaram.
A única coisa maior que a minha cabeça
é o meu foco em uma nova direção
E é a distância entre nós que me está a pôr doente, que me está a pôr doente.
Os nossos melhores dias já passaram, não foi assim tão bom.,
Passo Todo o meu tempo na estrada enquanto ela está em casa a perder o controlo.
Os nossos melhores dias já passaram, não foi assim tão bom.,
os nossos melhores dias já passaram.