Four Letter Lie — Cowboys and Indians letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowboys and Indians" de Four Letter Lie.

Letra

This is it, this is
I’m pushed against the wall
With my eyes closed
And a weight under my feet
I’ll find my way back, with or without you
It’s all in this room
And the tone of your voice
The way your eyes move as he gets close to you
Gets close to you
I know every angle in all that you do Swore your intentions were true
If it’s this drink that you need
Forget what you’re doing to me You anxiously await his next move
This is it If it’s this drink that you need
And these people that you see
To forget about what you’re doing to me If it’s this drink that you need to forget about me These sheets cover your bed in arms and legs
The hand that needs you will be the one that leaves you
So this is where you go? Go

Tradução da letra

É aqui, é aqui.
Fui empurrado contra a parede
Com os olhos fechados
E um peso debaixo dos meus pés
Encontrarei o meu caminho de volta, contigo ou sem ti.
Está tudo nesta sala.
E o tom da tua voz
A forma como os teus olhos se movem à medida que ele se aproxima de TI
Aproxima-se de TI
Sei de todos os ângulos em tudo o que fazes, juraste que as tuas intenções eram verdadeiras.
Se é esta bebida que precisas
Esquece o que me estás a fazer. esperas ansiosamente pelo próximo passo dele.
É isto, se é esta bebida que precisas.
E estas pessoas que vês
Para esquecer o que me estás a fazer, se é esta bebida que precisas de esquecer, estes lençóis cobrem a tua cama com braços e pernas.
A mão que precisa de ti será a que te deixa
Então é para aqui que vais? Vá