Four Fried Fish, Flyin' Horns — Think Twice (Nothing Is All Right) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think Twice (Nothing Is All Right)" de Four Fried Fish, Flyin' Horns.
Letra
Listen to me
look inside the door
you can see your man
lying on the floor
and the woman lying
next to him
is your best friend, babe
that gives you advice
Think twice
you think twice
you think twice honey, nothing is allright
Listen to me
what kind of job
to lie to receive
money and fame
you can bring
in your grave
only a holy bible
and your big shame
Think twice
you think twice
you think twice honey, nothing is allright
Listen to me
you’ve got no way
to get out of this
big trouble today
you could think
of taking a train
not paying your dues
and gettting cocaine
Think twice
you think twice
you think twice honey, nothing is allright
Tradução da letra
Ouve-me.
olha para dentro da porta.
podes ver o teu homem.
deitado no chão
e a mulher a mentir
ao lado dele
is your best friend, babe
isso dá-te conselhos.
Pensa duas vezes.
pensas duas vezes.
pensas duas vezes querida, nada está bem
Ouve-me.
que tipo de trabalho
mentir para receber
dinheiro e fama
podes trazer
na tua sepultura
apenas uma Bíblia Sagrada
e a tua grande vergonha
Pensa duas vezes.
pensas duas vezes.
pensas duas vezes querida, nada está bem
Ouve-me.
nem pensar.
para sair disto
grande problema hoje
podes pensar
de apanhar um comboio
não pagando suas dívidas
e apanhar cocaína
Pensa duas vezes.
pensas duas vezes.
pensas duas vezes querida, nada está bem