Fountains Of Wayne — Today's Teardrops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Today's Teardrops" de Fountains Of Wayne.
Letra
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows
And tomorrow’s rainbows I will share
Share with you
So dry your eyes little girl, dry your eyes
We’re gunna see skies of blue
Had a tough time gettin' started
Maybe just a little downhearted
All you gotta do is count to ten
Baby you’ll be smiling when
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows
And tomorrow’s rainbows I will share
Share with you
So dry your eyes little girl, dry your eyes
We’re gunna see skies of blue
Gonna be just love and gladness
Don’t wanna hear nothin' 'bout sadness
Come a little closer, come to me With each kiss you’re gunna see
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows
And tomorrow’s rainbows I will share
Share with you
So dry your eyes little girl, dry your eyes
We’re gunna see skies of blue
Gonna be just love and gladness
Don’t wanna hear nothin' 'bout sadness
Come a little closer, come to me With each kiss you’re gunna see
Today’s teardrops are tomorrow’s rainbows
And tomorrow’s rainbows I will share
Share with you
So dry your eyes little girl, dry your eyes
We’re gunna see skies of blue
So dry your eyes little girl, dry your eyes
We’re gunna see skies of blue
Tradução da letra
As lágrimas de hoje são os arco-íris de amanhã
E amanhã vou partilhar os arco-íris
Partilhar consigo
Tão seca os teus olhos menina, seca os teus olhos
Somos gunna ver o céu azul
Foi difícil começar
Talvez um pouco desanimado
Só tens de contar até dez.
Querida vais estar a sorrir quando
As lágrimas de hoje são os arco-íris de amanhã
E amanhã vou partilhar os arco-íris
Partilhar consigo
Tão seca os teus olhos menina, seca os teus olhos
Somos gunna ver o céu azul
Vai ser só amor e alegria
Não quero ouvir nada sobre tristeza
Aproxima-te um pouco, aproxima-te de mim com cada beijo que estás a ver
As lágrimas de hoje são os arco-íris de amanhã
E amanhã vou partilhar os arco-íris
Partilhar consigo
Tão seca os teus olhos menina, seca os teus olhos
Somos gunna ver o céu azul
Vai ser só amor e alegria
Não quero ouvir nada sobre tristeza
Aproxima-te um pouco, aproxima-te de mim com cada beijo que estás a ver
As lágrimas de hoje são os arco-íris de amanhã
E amanhã vou partilhar os arco-íris
Partilhar consigo
Tão seca os teus olhos menina, seca os teus olhos
Somos gunna ver o céu azul
Tão seca os teus olhos menina, seca os teus olhos
Somos gunna ver o céu azul