Fountains Of Wayne — Kid Gloves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kid Gloves" de Fountains Of Wayne.
Letra
SheЂ™s wearing kid gloves
Will handle me carefully
Cause IЂ™ve got a history, cracked up and fragile
And bound to break easy
And if she could talk to me What good would it do me
ItЂ™s no secret where IЂ™ve been and I have worn so thin
And she can see through me I donЂ™t believe a word of it CanЂ™t come around to her now that IЂ™ve heard of it Now that her soft touch is gone
SheЂ™s got her kid gloves on Here is what IЂ™ve found
New york just gets me down
When the going got tough, I got a bus ticket
Back to my home town
And all the way I dreamed
Flesh wrapped in velveteen
And the road wrapped around me, the long lonely highway
Gulped down by a greyhound
I donЂ™t believe a word of it CanЂ™t come around to her now that IЂ™ve heard of it WonЂ™t come around cause IЂ™ll only get hurt and it Now that her soft touch is gone
How could she ever go on Without her kid gloves on
Tradução da letra
Ela está a usar luvas de criança.
Vai tratar de mim com cuidado.
Porque eu tenho uma história, quebrada e frágil
E a partir facilmente
E se ela pudesse falar comigo de que me serviria?
Não é segredo onde eu estive e eu tenho usado tão fino
E ela pode ver através de mim Eu não acredito numa palavra dela não pode vir até ela agora que eu ouvi falar dela agora que o seu toque suave se foi
Ela tem as luvas de criança aqui é o que eu encontrei
Nova Iorque deixa-me em baixo
Quando as coisas ficaram difíceis, consegui um bilhete de autocarro.
De volta à minha cidade natal
And all the way I dreamed
Polpa enrolada em veludo
E a estrada à minha volta, a longa estrada solitária
Engolido por um galgo
Eu não acredito em uma palavra dela pode não vir até ela agora que eu ouvi falar dela Won won ™ t come around cause I get ™ ll only get hurt and it Now that her soft touch is gone
Como é que ela pode continuar sem as luvas de criança?