Foundation — Evaporate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Evaporate" de Foundation.

Letra

When I was young I used to believe.
There wasn’t a difference between you and me.
But now the separation seems so clear.
You keep searching for answers — that will never appear.
Every silver lining, has its way of letting you down.
It penetrates and it leaves you scarred.
This life, at its end — like a building that’s crumbling.
Moving further — towards collapse.
I can feel the fibers, like grains of sand.
Passing through — my fingertips.
And I think of my parents and how strong they used to be.
But this world was too much.
These addictions have them beat.
Isn’t it time for change before it’s too fucking late.
And this world turns another shade of grey.
Your friends fall from grace.
And only three words come to mind.
But even that doesn’t feel the same.
When we’re falling apart.
This is about to break.
This world is ripping itself to shreds.
Now ask yourself, what do we have left? NOTHING.

Tradução da letra

Quando era jovem, acreditava.
Não havia diferença entre nós.
Mas agora a separação parece tão clara.
Continua à procura de respostas que nunca aparecerão.
Cada lado positivo tem a sua maneira de te desiludir.
Penetra e deixa-nos marcados.
Esta vida, no seu fim, como um edifício que está a desmoronar-se.
Em direcção ao colapso.
Consigo sentir as fibras, como grãos de areia.
A passar pelas pontas dos dedos.
E penso nos meus pais e no quão fortes eles eram.
Mas este mundo era demais.
Estes vícios vencem-nos.
Não é hora de mudar antes que seja tarde demais?
E este mundo torna-se mais uma sombra cinzenta.
Os teus amigos caem da Graça.
E só me vêm à mente três palavras.
Mas nem isso parece o mesmo.
Quando estamos a desmoronar-nos.
Isto está prestes a partir-se.
Este mundo está a desfazer-se em pedaços.
Agora pergunte a si mesmo, o que nos resta? NADA.