Forward Shapes — Proclivity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Proclivity" de Forward Shapes.
Letra
I awake in a place I don’t know
Drained and alone
It’s time for me to go
For years I’ve unraveled
For months I have traveled
These cities are empty
But I carry on
Somewhere beyond
I sense my counterpart looks on
I hope one day our paths will intersect
Our hearts will lead us
Our senses deceive us
A will to discover
Our unity
Near, near and far
I’m one step closer
To where you are
This, this journey
Is my proclivity
I’ll walk till I’m old
I’ll turn every stone
Living my life
Searching for you
Roads misleading
I keep dreaming
Days are fading
You keep waiting
Spirit hopeful
Heart is open
Will I see your
Signs for me
Male Choir
I am near
And far
One step closer
To where you are
Oh this journey
I am searching
My proclivity
Female Choir
I am near
And far
One more step
To where you are
Oh this journey
Searching for you
It is my proclivity
Tradução da letra
Acordo num lugar que não conheço
Drenado e sozinho
Está na hora de eu ir.
Durante anos desvendei-me
Durante meses viajei
Estas cidades estão vazias.
Mas eu continuo
Algures para lá
Sinto que o meu homólogo olha para mim.
Espero que um dia os nossos caminhos se cruzem
Nossos corações nos guiarão
Os nossos sentidos enganam-nos
Uma vontade de descobrir
A nossa unidade
Perto, perto e longe
Estou um passo mais perto
Para onde estás
Esta, esta jornada
É a minha propensão
Vou andar até ser velho
Vou virar todas as pedras
Viver a minha vida
À tua procura
Estradas enganosas
Continuo a sonhar
Os dias estão a desaparecer.
Continua à espera.
Espírito esperançoso
O coração está aberto
Vou ver a tua
Sinais para mim
Coro Masculino
Estou perto.
E longe
Um passo mais perto
Para onde estás
Oh esta viagem
Estou à procura
A minha propensão
Coro Feminino
Estou perto.
E longe
Mais um passo
Para onde estás
Oh esta viagem
À tua procura
É a minha propensão