Forty Deuce — Wanted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanted" de Forty Deuce.
Letra
I pick up the telephone and I hear about all that you have done
I turn on my television and see what you have become
I could say that I’m happy for you, but I
I wanna know…
How does it feel when you’re wanted?
Do you fight it all that let it go to your head?
How does it feel when you’re famous?
Is it happiness or isn’t it in your head?
I look at theses broken pieces
And feel the distance between us
I’ve got all our old pictures, they are faded
But they still have meaning
How can you forget your past so easy?
I remember mine…
How does it feel when you’re wanted?
Do you fight it all that echo to your head?
How does it feel when you’re famous?
Is it happiness or is it in your head?
Do you remember our first trip to LA?
Do you remember the things we used to say?
It seems to me that you’re happier alone
How does it feel when you’re wanted?
Do you fight it all that echo to your head?
How does it feel when you’re famous?
Is it happiness or is it in your head?
Oh, you’re wanted, tell me how it feels
Oh, you’re wanted, I wanna know…
Oh, you’re so wanted, tell me how it feels
Tradução da letra
Pego no telefone e ouço tudo o que fez
Eu ligo a minha televisão e vejo no que te tornaste
Posso dizer que estou feliz por ti, mas ...
Quero saber…
Como te sentes quando és procurado?
Lutas contra tudo o que te deixa subir à cabeça?
Como te sentes quando és famoso?
É felicidade ou não está na tua cabeça?
Eu olho para estes pedaços partidos
E sentir a distância entre nós
Tenho todas as nossas fotos antigas, estão apagadas.
Mas eles ainda têm significado.
Como podes esquecer o teu passado tão facilmente?
Lembro-me do meu.…
Como te sentes quando és procurado?
Lutas com todo esse eco na tua cabeça?
Como te sentes quando és famoso?
É felicidade ou está na tua cabeça?
Lembras-te da nossa primeira viagem a LA?
Lembras-te das coisas que costumávamos dizer?
Parece-me que és mais feliz sozinha.
Como te sentes quando és procurado?
Lutas com todo esse eco na tua cabeça?
Como te sentes quando és famoso?
É felicidade ou está na tua cabeça?
Oh, és procurado, diz - me como te sentes
Oh, és procurado, eu quero saber…
Oh, és tão querido, diz - me como te sentes