Forty Deuce — I Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still" de Forty Deuce.
Letra
Don’t try to make me what I don’t wanna be
This is my life and I will do what I please
You say my fate is hopeless
You say I have no focus
The more I suffocate the more I can see
My bedroom walls are closing on me
As my life passes before me
I know I am living but this life ain’t for me
And I still forever wanna get away
And I will show you that you are wrong
And I still believe there’s another way
And I will show you that you are wrong
You know that I will
You come to me with all your visions of hope
You say I let you down so leave me alone
You got your hands on my neck
My strength is more than you expect
The more I suffocate the more I am free
The more I suffocate the more I can see
My bedroom walls are closing on me
As my life passes before me
I know I am living but this life ain’t for me
And I still forever wanna get away
And I will show you that you are wrong
And I still believe there’s another way
And I will show you that you are wrong
You know that I will
Tradução da letra
Não tentes fazer de mim o que não quero ser
Esta é a minha vida e farei o que me apetecer.
Dizes que o meu destino é inútil.
Dizes que não me concentro
Quanto mais sufoco Mais consigo ver
As paredes do meu quarto estão a fechar-se sobre mim.
À medida que a minha vida passa diante de mim
Eu sei que estou a viver mas esta vida não é para mim
E eu ainda quero fugir para sempre
E vou mostrar-te que estás errado.
E ainda acredito que há outra maneira
E vou mostrar-te que estás errado.
Sabes que o farei.
Vens ter comigo com todas as tuas visões de esperança
Dizes que te desiludi, por isso deixa-me em paz.
Tens as tuas mãos no meu pescoço
A minha força é mais do que esperas
Quanto mais sufoco mais Sou livre
Quanto mais sufoco Mais consigo ver
As paredes do meu quarto estão a fechar-se sobre mim.
À medida que a minha vida passa diante de mim
Eu sei que estou a viver mas esta vida não é para mim
E eu ainda quero fugir para sempre
E vou mostrar-te que estás errado.
E ainda acredito que há outra maneira
E vou mostrar-te que estás errado.
Sabes que o farei.