Forraje — Todos Contra la Pared letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todos Contra la Pared" de Forraje.
Letra
Un día cualquiera
Llegaba de currar
Vi a unos colegas
Nos pusimos a hablar
Decíamos cosas
De lo más normal
Nadie preveía
Lo que iba a pasar
Todos contra la pared
Quien te ha visto y quien te ve;
Denuncia por ilegal
Y esto me huele muy mal
¿Quién son los señores de verde
Que a diario nos acorralan
Y deciden si eres decente
O estás metido en la borralla?
Algo tiene que cambiar
Que no me parece normal
Que aquí todo siga igual
Y yo no pueda opinar
Algo pronto va a estallar
Una bomba en un portal…
…aquí los culpables son
Dueños de la represión
Tradução da letra
Um dia qualquer
Estava a chegar de currar
Vi uns colegas
Começámos a falar
Dizíamos coisas
Do mais normal
Ninguém esperava
O que ia acontecer
Todos contra a parede
Quem te viu e quem te vê;
Queixa por ilegal
E isto cheira me muito mal
Quem são os senhores de verde
Que todos os dias nos encurralam
E eles decidem se você é decente
Ou estás metido no borralla?
Alguma coisa tem de mudar
Que não me parece normal
Que aqui tudo fique igual
E eu não posso comentar
Algo vai explodir em breve
Uma bomba num portal…
culpables aqui os culpados são
Proprietários da repressão