Forraje — Mil Fracasos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mil Fracasos" de Forraje.
Letra
Las cosas
Que me han parecido más hermosas
Poco a poco se llenan de oxido
Poco a poco van diciéndome que no
Me contradigo
Y todo aquello que ha salido de mi ombligo
Parece nunca tener nada que ver conmigo
Parece que en veinte vidas estoy
Y las cosas de las que he estado convencido
Se hacen pedazos
Me he puesto a contar
Sumo mil fracasos
Dos penas y una barra de bar
Las rosas que te enviaba
Eran las más rojas
Se volvieron mustias por el mal vivir
Gritaban: socorro, sácame de aqui!!!
Entiendo que la gente
Va cambiando con el tiempo
Pero jamás voy a poder entender
Quién marca las estaciones de este tren
Y todo aquello de lo que estaba aburrido
Me sigue aburriendo
Miro al despertar si hay algo nuevo…
Dos penas y una barra de bar
Tradução da letra
As coisas
Que me pareciam mais bonitas
Eles gradualmente se enchem de ferrugem
Pouco a pouco vão me dizendo que não
Estou a contradizer me
E tudo o que saiu do meu umbigo
Parece nunca ter nada a ver comigo
Parece que em vinte vidas estou
E as coisas de que tenho estado convencido
Eles são feitos em pedaços
Eu comecei a contar
Sumo mil fracassos
Duas penas e um bar de bar
As rosas que te enviava
Eram as mais vermelhas
Eles se tornaram mustias para o mal viver
Gritavam: socorro, Tire-me daqui!!!
Eu entendo que as pessoas
Está a mudar com o tempo
Mas nunca conseguirei entender
Quem marca as estações deste trem
E tudo aquilo de que estava aborrecido
Continua a aborrecer me
Eu olho para acordar se houver algo novo…
Duas penas e um bar de bar