Forraje — A la Espera... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A la Espera..." de Forraje.
Letra
Apunto de explotar
No le tienes miedo a nada
Es tu cuerpo quien decide
Lo que tienes que tomar
Arrancas de mañana
Recorres ninguna parte
Andas nada, piensas poco
¡apunto de explotar!
En un callejón sin salida
La jeringa tirarás
Es tu cuerpo quién decide
Lo que tienes que tomar
Y tu mente está a la espera
De lo que pueda pasar
Algo hay en ti que se libera
¡no t puedes controlar!
ESTRIBILLO
Todos ven lo que tu aparentas…
Nadie advierte, lo que tu eres
Todos ven lo que tu aparentas…
Nadie advierte, lo que tu eres
Te estás poniendo delgado
Tus ojeras van a más
La aguja en tu cuerpo no encuentra…
Por dónde entrar
Y otra vez aunque no quieras
Al callejón volverás…
Es tu cuerpo quién decide
Lo que tienes que tomar
ESTRIBILLO
Todos ven lo que tu aparentas…
Nadie advierte, lo que tu eres
Todos ven lo que tu aparentas…
Nadie advierte, lo que tu eres
Todos ven lo que tu aparentas…
Nadie advierte, lo que tu eres…
Tradução da letra
Estou prestes a explodir
Não tens medo de nada
É o teu corpo que decide
O que você tem que tomar
Começa amanhã
Não vais a lado nenhum
Você anda nada, pensa pouco
estou prestes a explodir!
Num beco sem saída
A seringa vai deitar fora
É o teu corpo que decide
O que você tem que tomar
E a tua mente está à espera
Do que possa acontecer
Há Algo em ti que se liberta
você não pode controlar!
Refrão
Todos vêem o que tu aparentas…
Ninguém avisa, quem você é
Todos vêem o que tu aparentas…
Ninguém avisa, quem você é
Estás a ficar magro
As tuas olheiras vão mais longe
A agulha em seu corpo não encontra…
Por onde entrar
E outra vez mesmo que não queiras
Vais voltar para o beco…
É o teu corpo que decide
O que você tem que tomar
Refrão
Todos vêem o que tu aparentas…
Ninguém avisa, quem você é
Todos vêem o que tu aparentas…
Ninguém avisa, quem você é
Todos vêem o que tu aparentas…
Ninguém avisa, quem você é…