Forgotten Tomb — Nefarious Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nefarious Nights" de Forgotten Tomb.
Letra
Nefarious nights, a time so far,
ancestral fears and nightmares
From the darkened clouds of the past
memories of souls without rest…
Pray your lord to reach another dawn
(The) Darkness takes away our mortal life
They' ve come back with these obscure nights
The moon appears through the fog
which flattens over the bog
Lock yourself inside your fragile home
close all lights and hope they don’t come
NEFARIOUS… NIGHTS
NEFARIOUS… NIGHTS
I observe sinister moors
Through the grip of winter
i walk towards the endless dark
As legends return to take
other lives into their funeral drape
Nefarious Nights…
«Rediverunt nobis.
Tempus est solvere debitum sanguinis.
Deum benedictat nos omnes.»
A funeral procession through the night
takes the caskets of the dead to the cemetary
They burn their coffins to purify the souls
then pray the Lord to be forgiven
Population now has payed the dues
The cold winds take away the nefarious nights
Tradução da letra
Noites nefastas, um tempo até agora,
medos e pesadelos ancestrais
Das nuvens escurecidas do passado
memórias de almas sem descanso…
Reza ao teu Senhor para que alcance outra Alvorada.
A escuridão tira-nos a nossa vida mortal .
Eles voltaram com estas noites obscuras.
A lua aparece através do nevoeiro
que se achata sobre o pântano
Tranca-te dentro da tua frágil casa
fecha todas as luzes e espera que não venham
NEFARIOUS ... NIGHTS
NEFARIOUS ... NIGHTS
Observo pântanos sinistros.
Através das garras do inverno
eu caminho para a escuridão sem fim
À medida que as lendas voltam a tomar
outras vidas na sua cortina funerária
Noites Nefastas…
"Rediverunt nobis.
Tempus est solvere debitum sanguinis.
Deum benedictat nos omnes.»
Uma procissão fúnebre durante a noite
leva os caixões dos mortos para o cemitério.
Queimam os caixões para purificar as almas.
então rogai ao Senhor que seja perdoado.
A população já pagou as dívidas
Os ventos frios tiram as noites nefastas