Forgotten Tales — Guardian Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardian Angel" de Forgotten Tales.
Letra
It happens every day.
In every place I go.
And before I realize,
You swiftly disappear.
You seem so close today.
Is it me you follow?
Are you here before my eyes?
I know you are near.
While I step toward you,
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
Have our souls met before?
In this life, or another.
Our destinies are bound.
Like so many here.
I wonder what you’re here for.
There could be no answer.
What you hide must be found.
Then all things will be clear.
While I step toward you,
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
You give me hope, when I am lost.
You hold my soul.
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
You guard my soul.
You’re my guardian angel.
My guardian angel.
Ooh. oh…
I heard your song in the night,
Breaking through the silence.
These words comfort me.
Like a whisper in my ear.
I saw your face in the light.
Watching from a distance.
This force surrounding me,
Has eased away my fear.
While I step toward you.
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
While I step toward you.
I suddenly lose your trace.
All I need is to see your face.
You give me hope, when I am lost.
You hold my soul.
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
You guard my soul.
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
(You guard my soul)
You’re my guardian angel.
You give me hope when I am lost.
(You guard my soul)
You’re my guardian angel.
My guardian angel.
Guardian Angel.
Tradução da letra
Acontece todos os dias.
Em todos os lugares que vou.
E antes que eu perceba,
Desapareces rapidamente.
Pareces tão próxima hoje.
É a mim que segues?
Estás aqui diante dos meus olhos?
Sei que estás perto.
Enquanto passo na tua direcção,
De repente, perdi o teu rasto.
Só preciso de ver a tua cara.
As nossas almas já se encontraram antes?
Nesta vida, ou noutra.
Os nossos destinos estão ligados.
Como tantos aqui.
Pergunto - me porque estás aqui.
Não pode haver resposta.
O que escondes tem de ser encontrado.
Então tudo ficará claro.
Enquanto passo na tua direcção,
De repente, perdi o teu rasto.
Só preciso de ver a tua cara.
Dás-me esperança, quando estou perdido.
Tu seguras a minha alma.
És o meu anjo da guarda.
Dás-me esperança quando estou perdido.
Guarda a minha alma.
És o meu anjo da guarda.
O meu anjo da guarda.
Ooh. o…
Ouvi a tua canção na noite,
A quebrar o silêncio.
Estas palavras confortam-me.
Como um sussurro ao meu ouvido.
Vi a tua cara na luz.
A observar à distância.
Esta força à minha volta,
Aliviou o meu medo.
Enquanto passo na tua direcção.
De repente, perdi o teu rasto.
Só preciso de ver a tua cara.
Enquanto passo na tua direcção.
De repente, perdi o teu rasto.
Só preciso de ver a tua cara.
Dás-me esperança, quando estou perdido.
Tu seguras a minha alma.
És o meu anjo da guarda.
Dás-me esperança quando estou perdido.
Guarda a minha alma.
És o meu anjo da guarda.
Dás-me esperança quando estou perdido.
Guarda a minha alma)
És o meu anjo da guarda.
Dás-me esperança quando estou perdido.
Guarda a minha alma)
És o meu anjo da guarda.
O meu anjo da guarda.
anjo.