Forget Me In Vegas — Destined to Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Destined to Fall" de Forget Me In Vegas.
Letra
ou know how we used to say
we’d never go back to our old ways?
i’m calling cause i miss the old you,
i miss you always.
and i’ve been working like clockwork
just to make you feel alright
cause every single day turns into just another lonely night
i could write a million pretty hooks to catch your mind
but i’ve found better ways to spend my time
i’ve been running
running with my bad up against a wall
and almost like giants, our love grew tall
but we were destined to fall
(but we were destined to fall)
everytime you look my way
expecting every word i say
to make this all okay
to beg for you to stay
the love i thought i found looks so torn and tattered
the walls have all come down and i’m done trying to keep this curse around
i could write a million pretty hooks to catch your mind
but i’ve found better ways to spend my time
i’ve been running
running with my bad up against a wall
and almost like giants, our love grew tall
but we were destined to fall
(but we were destined to fall)
you used to be the best thing for me
slippin off your dress thing for me
kissin on your neck ooh baby
but now you know better than that
i’ve been running
running with my bad up against a wall
and almost like giants, our love grew tall
but we were destined to fall
(but we were destined to fall)
Tradução da letra
sabes como costumávamos dizer
nunca voltaríamos aos nossos velhos costumes?
estou a ligar porque tenho saudades do teu antigo eu,
sinto sempre a tua falta.
e tenho trabalhado como um relógio
só para te fazer sentir bem.
porque cada dia se transforma em apenas mais uma noite solitária
podia escrever um milhão de ganchos bonitos para te lembrar
mas encontrei maneiras melhores de passar o meu tempo
estive a correr.
correndo com o meu mal contra uma parede
e quase como gigantes, o nosso amor cresceu
mas estávamos destinados a cair
mas estávamos destinados a cair)
sempre que olhas para mim
esperando cada palavra que digo
para que tudo isto fique bem
para implorar que fiques
o amor que pensei ter encontrado parece tão rasgado e esfarrapado
as paredes caíram todas e estou farto de tentar manter esta maldição por perto.
podia escrever um milhão de ganchos bonitos para te lembrar
mas encontrei maneiras melhores de passar o meu tempo
estive a correr.
correndo com o meu mal contra uma parede
e quase como gigantes, o nosso amor cresceu
mas estávamos destinados a cair
mas estávamos destinados a cair)
costumavas ser a melhor coisa para mim.
desliza a tua coisa de vestido para mim.
kissin on your neck ooh baby
mas agora sabes melhor do que isso.
estive a correr.
correndo com o meu mal contra uma parede
e quase como gigantes, o nosso amor cresceu
mas estávamos destinados a cair
mas estávamos destinados a cair)