Forever The Sickest Kids — What Happened To Emotion? (Killing Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Happened To Emotion? (Killing Me)" de Forever The Sickest Kids.
Letra
Yeah, we’re young but for how much longer?
we’ve been caving in under all the pressure,
all for time.
you’re cynical and kinda crazy,
and honestly we’ve been contemplating why we even try.
You’re killing me, killing me, killing me slow.
and i don’t even, don’t even, don’t even know.
what it is that you’re doing.
if you really knew me you would let me go and you’re cutting me, cutting me, cutting me down
and you’re wearing me, wearing me, wearing me out
and the songs that we’re singing
the point of our feeling
what happened to emotion?
I’d make amends if it made things better
we give, you take with such little effort
all for time.
sure i’m passive but you’re aggressive
and i honestly can’t be tolerating it anymore
you’re killing me, killing me, killing me slow.
and i don’t even, don’t even, don’t even know.
what it is that you’re doing.
if you really knew me you would let me go and you’re cutting me, cutting me, cutting me down
and you’re wearing me, wearing me, wearing me out
and the songs that we’re singing
the point of our feeling
what happened to emotion?
hands up 'cause I’m jumping off this train
I’m giving up and I hope It’s not too late
I’m taking back, taking back what I said
'cause I’m done, I’m done pretending
'cause I don’t wanna stop, I don’t wanna change
I don’t wanna stop, I don’t wanna change
I’m never gonna stop, never gonna change
we’re never gonna stop, never gonna change
killing me, killing me, killing me slow.
and I don’t even, don’t even, don’t even know.
what it is that you’re doing.
if you really knew me you would let me go you’re killing me, killing me, killing me slow.
and I don’t even, don’t even, don’t even know.
what it is that you’re doing.
if you really knew me you would let me go and you’re cutting me, cutting me, cutting me down
and you’re wearing me, wearing me, wearing me out
and the songs that we’re singing
the point of our feeling
what happened to emotion?
Tradução da letra
Sim, somos jovens, mas por quanto tempo mais?
temos cedido sob toda a pressão.,
tudo pelo tempo.
és cínica e meio louca.,
e honestamente temos pensado porque tentamos.
Estás a matar-me, a matar-me, a matar-me lentamente.
e nem sequer sei.
o que estás a fazer.
se realmente me conhecesses, deixavas-me ir e estavas a cortar-me, a cortar-me, a cortar-me
e estás a usar-me, a usar-me, a cansar-me
e as canções que estamos a cantar
o ponto do nosso sentimento
o que aconteceu à emoção?
Faria as pazes se melhorasse as coisas.
nós damos, você leva com tão pouco esforço
tudo pelo tempo.
claro que sou passivo, mas tu és agressivo.
e honestamente não posso continuar a tolerar isso.
estás a matar-me, a matar-me, a matar-me lentamente.
e nem sequer sei.
o que estás a fazer.
se realmente me conhecesses, deixavas-me ir e estavas a cortar-me, a cortar-me, a cortar-me
e estás a usar-me, a usar-me, a cansar-me
e as canções que estamos a cantar
o ponto do nosso sentimento
o que aconteceu à emoção?
mãos para cima porque vou saltar deste comboio
Estou a desistir e espero que não seja tarde demais.
Vou retirar o que disse.
'cause i'm done, i'm done finging
porque não quero parar, não quero mudar
Não quero parar, não quero mudar
Nunca vou parar, nunca vou mudar
nunca vamos parar, nunca vamos mudar
matar-me, matar-me, matar-me lentamente.
e nem sequer sei.
o que estás a fazer.
se realmente me conhecesses, deixavas-me ir.estás a matar-me, a matar-me, a matar-me lentamente.
e nem sequer sei.
o que estás a fazer.
se realmente me conhecesses, deixavas-me ir e estavas a cortar-me, a cortar-me, a cortar-me
e estás a usar-me, a usar-me, a cansar-me
e as canções que estamos a cantar
o ponto do nosso sentimento
o que aconteceu à emoção?