Foreigner — Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready" de Foreigner.
Letra
Another night, an empty bed
With the devil in my head
I hear voices everywhere
I look around but no one’s there, I said
It’s so out of control
I’m down deep, I’m stuck in a hole
I can’t go on like this
I’m all beat up, my life’s a mess
I’ve been a fool, wasted time
And now I have to draw the line
'Cause I can’t carry on like this
And I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Oh oh, cause I"m ready
I can’t remember what I did last night
My body’s achin', must’ve been a fight
Don’t even know where I left my guitar
My keys, my money, I’m fallin' apart
Caught up in the same old game
Ten miles high then I’m down in flames
How can I go on like this
Yes I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Oh oh, I"m ready
Yes, I’m ready
I’ve been tryin, but I can’t win
I need to pull myself together again
But I can’t do this on my own
I need someone to take me home
'Cause I’m ready, for my world to change
I’m ready, for a brand new day
I’m ready, I’ve got to find a better place
Cause I"m ready, yes I am
I’m ready, for my life to change
I’m ready, I’m just a step away
I’m ready, I got to find a better place
Oh oh, cause I’m ready
I’m ready
Ooh yeah, I"m ready
Tradução da letra
Outra noite, uma cama vazia
Com o Diabo na minha cabeça
Ouço vozes por todo o lado
Eu olho em volta mas não está lá ninguém, eu disse
Está tão fora de controlo.
Estou no fundo, estou preso num buraco
Não posso continuar assim.
Estou exausto, a minha vida está uma confusão.
Fui um tolo, perdi tempo.
E agora tenho de traçar o limite.
Porque não posso continuar assim
E estou pronto, para que o meu mundo mude
Estou pronto, para um novo dia
Estou pronto, tenho de encontrar um lugar melhor.
Oh, porque estou pronto
Não me lembro do que fiz ontem à noite.
O meu corpo está a doer, deve ter sido uma luta.
Nem sei Onde deixei a minha guitarra.
As minhas chaves, o meu dinheiro, estou a desmoronar-me
Apanhado no mesmo jogo de sempre
Dez milhas de altura, depois estou em chamas.
Como posso continuar assim?
Sim, estou pronto, para o meu mundo mudar
Estou pronto, para um novo dia
Estou pronto, tenho de encontrar um lugar melhor.
Estou pronto.
Sim, estou pronto.
Tenho tentado, mas não posso ganhar.
Preciso de me recompor outra vez.
Mas não posso fazer isto sozinho.
Preciso de alguém que me leve para casa.
Porque estou pronto, para que o meu mundo mude
Estou pronto, para um novo dia
Estou pronto, tenho de encontrar um lugar melhor.
Porque estou pronto, sim estou
Estou pronto, para a minha vida mudar
Estou pronto, estou apenas a um passo de distância.
Estou pronto, tenho de encontrar um lugar melhor.
Porque estou pronto.
Estou pronto.
Sim, estou pronto.