Foreigner — Luanne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luanne" de Foreigner.
Letra
Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
Wait around for you after school.
You slip away and I don’t see you.
Don’t know ehat I’m gonna do If you can’t see how much I love you.
We met one day and then you ran away.
I’ve searched the whole town looking for you,
I know you’re there somewhere.
Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
I write letters that I never send,
I keep the words to whisper you someday.
Don’t know where and don’t know when,
Luanne, I’m gonna get to you someway.
I want to feel your love so close to me.
Give me just half a chance
To prove myself, I need to.
Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
These days true love is so hard to find.
Someday, I know, you’re gonna be mine,
Luanne, Luanne, Luanne.
Oh, Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
Luanne, Luanne,
no need to run and hide.
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
Luanne, Luanne,
wanna be beside you, can’t you understand?
Luanne, Luanne,
give mea a little love, I know you can.
Luanne, hye, Luanne,
can’t you hear me calling, Luanne?
— Lou Gramm & Mick Jones
Tradução da letra
Luanne, Luanne,
porque corres e te escondes?
Luanne, Luanne,
não mantenhas o teu amor lá dentro.
Espero por ti depois das aulas.
Escapas e não te vejo.
Não sei o que vou fazer se não conseguires ver o quanto te amo.
Conhecemo-nos um dia e depois fugiste.
Procurei-te por toda a cidade.,
Sei que estás aí algures.
Luanne, Luanne,
porque corres e te escondes?
Luanne, Luanne,
não mantenhas o teu amor lá dentro.
Escrevo cartas que nunca envio.,
Guardo as palavras para te sussurrar um dia.
Não sei onde e não sei quando,
Luanne, vou chegar até ti de alguma forma.
Quero sentir o teu amor tão perto de mim.
Dá-me só meia oportunidade.
Para provar o meu valor, preciso de o fazer.
Luanne, Luanne,
porque corres e te escondes?
Luanne, Luanne,
não mantenhas o teu amor lá dentro.
Hoje em dia, o verdadeiro amor é tão difícil de encontrar.
Um dia, eu sei, tu vais ser minha,
Luanne, Luanne, Luanne.
Oh, Luanne, Luanne,
porque corres e te escondes?
Luanne, Luanne,
não mantenhas o teu amor lá dentro.
Luanne, Luanne,
não precisas de fugir e esconder-te.
Luanne, Luanne,
não mantenhas o teu amor lá dentro.
Luanne, Luanne,
queres estar ao teu lado, não percebes?
Luanne, Luanne,
dá-me um pouco de amor, eu sei que consegues.
Luanne, hye, Luanne,
não me ouves a chamar, Luanne?
- Lou Gramm & Mick Jones