Foreigner — Living In A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In A Dream" de Foreigner.
Letra
I got nowhere to go There’s no hiding place for me
I’ve used up all my connections
And I’ve got no guarantees
And I’m out on the street now
With a monkey on my back
I need somebody to help me To get my soul back on track
Oh, someone to have faith in me Oh, will somebody set me free
I’m living in a dream
In a sea of desperation
Living in a dream
Won’t you come and rescue me Living in a dream
Searching for salvation
Oh please, baby please
Won’t you come and rescue me
I’m no different than you
You don’t have to understand
We’ve all had our problems
Now I need a helping hand
And yeah
Oh, someone to have faith in me Oh, will somebody set me free
I’m living in a dream
In a sea of desperation
Living in a dream
Won’t you come and rescue me Living in a dream
Searching for salvation
Oh please, baby please
Won’t you come and rescue me I got nowhere to go Got a monkey on my back
I need some help from above now
To get my soul back on track, oh
I’m living in a dream
In a scene of desperation
Living in a dream
Won’t you come and rescue me Living in a dream
Searching for salvation
Oh please, baby please
Won’t you come and rescue me.
Tradução da letra
Não tenho para onde ir. não há esconderijo para mim.
Usei todos os meus contactos.
E não tenho garantias
And i'm out on the street now
Com um macaco nas minhas costas
Preciso de alguém que me ajude a pôr a minha alma no caminho certo.
Alguém que tenha fé em mim alguém que me liberte
Estou a viver num sonho
Num mar de desespero
Viver num sonho
Não vens salvar-me a viver num sonho
À procura da salvação
Por favor, querida, por favor.
Não vens salvar-me?
Não sou diferente de TI.
Não tens de entender.
Todos tivemos os nossos problemas.
Agora preciso de uma ajuda
E sim
Alguém que tenha fé em mim alguém que me liberte
Estou a viver num sonho
Num mar de desespero
Viver num sonho
Não vens salvar-me a viver num sonho
À procura da salvação
Por favor, querida, por favor.
Não vens salvar-me? Não tenho Para Onde Ir. tenho um macaco nas costas.
Preciso de ajuda lá de cima agora.
Para voltar a pôr a minha alma no caminho certo
Estou a viver num sonho
Numa cena de desespero
Viver num sonho
Não vens salvar-me a viver num sonho
À procura da salvação
Por favor, querida, por favor.
Queres vir salvar-me?