Foreigner — I'll Get Even With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Get Even With You" de Foreigner.
Letra
You gave it to me real low
You gave me such a low blow
You caught me with my guard down
You floored me in the first round
You gave it to me real low
You gave me such a low blow
You hit me on the blind side
You took me for a big ride
But I won’t let it get to me
I couldn’t go through all that
No, I won’t let it get to me
I’ll try and hold it all back
And get even with you
I’ll get even with you
Yeah, I’ll get even with you
You’ll get what’s comin' to you
You gave it to me real low
You give me such a low blow
You kick a man when he’s down
You kick him when he’s on the ground
You gave it to me real low
You give me such a low blow
You got me in a tailspin
You really tried to do me in But I won’t let it get to me
I couldn’t go through all that
No, I won’t let it get to me
I’ll try and hold it all back
But I’ll get even with you
I’ll get even with you
Oh, I’ll get even with you
You’ll get what’s comin' to you
I’ll get even with you
Tradução da letra
Deste-mo muito baixo.
Deste-me um golpe tão baixo.
Apanhaste-me desprevenido
Arrasaste-me na primeira ronda.
Deste-mo muito baixo.
Deste-me um golpe tão baixo.
Bateste-me no lado cego.
Levaste-me a dar uma grande volta
Mas não vou deixar que isso me afecte.
Não podia passar por tudo isso.
Não, Não vou deixar que isso me afecte.
Vou tentar conter tudo.
E vingar-me de TI
Vou vingar-me de TI
Sim, vou vingar-me de TI.
Vais ter o que mereces
Deste-mo muito baixo.
Dás-me um golpe tão baixo
Você chuta um homem quando ele está em baixo
Dá-lhe um pontapé quando ele estiver no chão.
Deste-mo muito baixo.
Dás-me um golpe tão baixo
Apanhaste-me em cheio.
Tentaste mesmo matar-me, mas não vou deixar que isso me afecte.
Não podia passar por tudo isso.
Não, Não vou deixar que isso me afecte.
Vou tentar conter tudo.
Mas vou vingar-me de TI
Vou vingar-me de TI
Vou vingar-me de TI.
Vais ter o que mereces
Vou vingar-me de TI