Foreigner — I'll Fight For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Fight For You" de Foreigner.
Letra
I’m turning to you
When love is on my mind
You’re all I want, woman
And love’s so hard to find.
I know that I hurt you
And I know that I was wrong
But I want you back
Back where you belong
Oh, yeah.
And I won’t give you up Oh, won’t walk away
I hope and I pray
Oh, I hope and I pray
You’ll forgive me some day.
I’ll fight for you
I’ll give you all I got to give
I’ll fight for you
Well, babe, as long as we should live
Oh oh.
I’ll search for heaven each day
And together, we’ll find a way
And I’ll fight for you, darlin', oh oh
I’ll fight for you baby, yeah
'Cause I’ve waited too long
For love.
You’re all of my life
And every time I look at you
I keep tellin' myself
You’re the one thing I just can’t lose.
Our love runs so deeply
Can’t you feel it in your heart
'Cause girl we’ve got something
That no one can tear apart
Oh, Lord.
I’m tellin' you now
This love it just can’t be wrong
Oh, it can’t be wrong.
And I won’t give you up
'Cause I’ve waited too long
Oh, I’ve waited too long
For love.
I’ll fight for you
I’ll give you all I got to give
I’ll fight for you
Well, babe, as long as we should live
Oh oh.
I’ll search for heaven each day
And together, we’ll find a way
And I’ll fight for you, darlin'
Oh…
I’ll fight for you, babe, oh yeah
I’ll give you all I got to give
All this might to give.
I’ll search for heaven each day
And together, we’ll find a way
And I’ll fight for you, darlin'
I’ll fight for you, babe
No I want turn my back on you now.
I’ll fight for you, babe, oh yeah
I’ll give you all I got to give
No, I wan’t go away
I’ll fight for you, babe, fight for your mama.
I’ll fight for you…
Tradução da letra
Estou a virar-me para ti.
Quando o amor está na minha mente
És tudo o que eu quero, mulher.
E o amor é tão difícil de encontrar.
Eu sei que te magoei.
E sei que estava errado
Mas quero-te de volta.
De volta ao teu lugar
Sim.
E não vou desistir de TI
Espero e rezo
Espero e rezo
Um dia vais perdoar-me.
Vou lutar por ti.
Vou dar - te tudo o que tenho para dar
Vou lutar por ti.
Bem, querida, enquanto vivermos
Oh oh.
Procurarei o céu todos os dias
E juntos, encontraremos uma maneira
And i'll fight for you, darlin', oh
Vou lutar por ti querida, sim
'Cause i've waited too long
Por amor.
És toda a minha vida
E cada vez que olho para ti
Continuo a dizer a mim mesmo
És a única coisa que não posso perder.
O nosso amor corre tão profundamente
Não consegues senti-lo no teu coração
Porque rapariga temos algo
Que ninguém pode desfazer
Meu Deus.
Estou a dizer-te agora.
Este amor não pode estar errado
Não pode estar errado.
E não te vou entregar
'Cause i've waited too long
Esperei demasiado tempo.
Por amor.
Vou lutar por ti.
Vou dar - te tudo o que tenho para dar
Vou lutar por ti.
Bem, querida, enquanto vivermos
Oh oh.
Procurarei o céu todos os dias
E juntos, encontraremos uma maneira
E lutarei por ti, querida
O…
Vou lutar por ti, querida, oh yeah
Vou dar - te tudo o que tenho para dar
Tudo isto pode dar.
Procurarei o céu todos os dias
E juntos, encontraremos uma maneira
E lutarei por ti, querida
Vou lutar por ti, querida
Não, quero virar-te as costas agora.
Vou lutar por ti, querida, oh yeah
Vou dar - te tudo o que tenho para dar
Não, eu não quero ir embora.
Lutarei por ti, querida, lutarei pela tua mãe.
Vou lutar por ti.…