Foreign Oren — Head Over Heels letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Head Over Heels" de Foreign Oren.

Letra

It’s the kind of night when your eyes can see for miles
But your head can’t seem to get a thing straight
On the edge of something you know is gonna change you
But you’re told you’re gonna have to wait
If you feel like falling head over heels
Then risk it all, and I’ll be right here
I can’t say what tomorrow holds
But I know this is how it feels to let go
I’ve made it 20 years, and this next should be inviting
What a party for me, will you be there?
The truth is I am ready, I’ve been waiting for whatever is waiting
You don’t have to surprise to excite me
If you feel like falling head over heels
Then risk it all, and I’ll be right here
I can’t say what tomorrow holds
But I know this is how it feels
If I close my eyes will this all go away?
If I move my lips then will I know what to say?
If you feel like falling head over heels
If you feel like falling head over heels
Then risk it all and I’ll be right here
I can’t say what tomorrow holds
So I won’t wait for tomorrow
'Cause this is how it feels to let go
To let go
To let go
It’s the kind of night when your eyes can see for miles

Tradução da letra

É o tipo de noite em que os teus olhos podem ver por quilómetros.
Mas parece que a tua cabeça não consegue endireitar as coisas.
À beira de algo que sabes vai mudar-te
Mas disseram-te que vais ter de esperar.
Se te apetecer cair de saltos altos
Então arrisco tudo e estarei aqui.
Não posso dizer o que o amanhã nos reserva.
Mas sei que é assim que me sinto ao deixar-me ir.
Fiz 20 anos, e o próximo deve ser convidativo.
Que festa para mim, vais estar lá?
A verdade é que estou pronto, tenho estado à espera do que quer que esteja à espera.
Não tens de me surpreender para me excitar.
Se te apetecer cair de saltos altos
Então arrisco tudo e estarei aqui.
Não posso dizer o que o amanhã nos reserva.
Mas sei que é assim que me sinto.
Se fechar os olhos, tudo isto vai desaparecer?
Se mexer os lábios, saberei o que dizer?
Se te apetecer cair de saltos altos
Se te apetecer cair de saltos altos
Então arrisca tudo e eu estarei aqui.
Não posso dizer o que o amanhã nos reserva.
Por isso não vou esperar por amanhã.
Porque é assim que me sinto ao deixar-me ir
Soltar
Soltar
É o tipo de noite em que os teus olhos podem ver por quilómetros.